Pat Benatar - Everybody Lay Down текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Everybody Lay Down» из альбомов «Ultimate Collection» и «Premium Gold Collection» группы Pat Benatar.
Текст песни
Everybody go round, go round, go round Everybody lay down, lay down, lay down Don’t nobody make a sound Everybody lay down Everybody give up, give up, give up Nobody hang tough, hang tough, hang tough Life a little too rough Everybody lay down Everybody say hey, Don’t nobody say no? Everybody say wait, Don’t nobody say go? (CHORUS) Everybody lay down Everybody cry loud, cry loud, cry loud Nobody too proud, too proud, too proud To tell you what they’re all about Everybody lay down Everybody don’t care, don’t care, don’t care Nobody play fair, play fair, play fair Maybe everybody too scared Everybody lay down Everybody lookin' higher Everybody want to touch the fire Nobody willing to lay it all down Everybody want heaven Everybody say Amen One thing is certain, you gotta lay it all down Everybody go round, go round, go Everybody lay down, lay down Don’t nobody make a sound Everybody lay down Everybody give up, give up, give up Nobody hang tough, hang tough When it’s just a little rough, everybody lay down (CHORUS) Twice From the album «Gravity's Rainbow» Written by: N. Giraldo & P. Giraldo
Перевод песни
Все ходят, ходят, ходят Все ложатся, ложатся, ложатся Никто не делает звук Все ложатся Все сдаются, сдаются, отказываются. Никто не виснет тяжело, тяжело висеть, встряхнуть Жизнь немного грубая Все ложатся Все говорят, эй, разве никто не говорит «нет»? Все говорят, подождите, Не поймете? (ХОР) Все ложатся Все кричат громко, громко кричат, громко кричат Никто не гордится, слишком горд, слишком горд Чтобы рассказать вам, что они собой представляют Все ложатся Все все равно, все равно, не волнует Никто не играет честно, честно играет, играет честно Может быть, все слишком напуганы Все ложатся Все выглядят выше Все хотят коснуться огня Никто не согласен Все хотят небес Все говорят Аминь Одно точно, вы должны положить все это вниз Все идут кругом, идут, идут Все ложатся, ложатся Никто не делает звук Все ложатся Все сдаются, сдаются, отказываются. Когда это немного грубо, все ложатся (CHORUS) Дважды Из альбома «Gravity's Rainbow» Автор: Н. Гиральдо и П. Гиральдо