Pastora - Mentira текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Mentira» из альбома «Pastora» группы Pastora.
Текст песни
Velozmente camino sin avanzar Y quietecita me quedo y una lágrima cae en la arena Y ola la acoge en su piel, y tú piensas Pa´que, pa´que, porque, pa´que lloré? Penita, pena navegando va Y el llanto de la arena que ahí se queda Qué tranquilidad! MENTIRAS, MENTIRAS, YO ME CUENTO MENTIRAS PA´TIRAR PA´LANTE: MENTIRAS PA´ALEGRARME EL DÍA: MENTIRAS MENTIRAS, MENTIRAS Y SE ME NUBLA LA VÍA CON TANTA MENTIRA Cuantas horas perdías sin avisar Y solita me pierdo y un suspiro que cae Y en el alma sube pa´poder ventilar Esas penas que tengo, tienes, tengo que escuchar Bolita, bola que apretando va Y un mogollón de penas que ahí te piden Un hombro pa´llorar Estoy fantásticamente en el trabajo Me muero cada noche entre tus brazos «La vida és bonica però complicada» Todo me motiva, me siento extasiada! Me muevo muy bien entre la gente Si tú no me quieres, tú te lo pierdes Pa´que sufrir si nadie me entiende Y que bonito sería, si no fuera mentira
Перевод песни
Быстрый путь, не продвигаясь вперед И тихо я остаюсь, и слезы падают на песок И Ола приветствует ее на своей коже, и вы думаете Почему я плачу? Жалко, жалко. И плач песка, который там остается Какое спокойствие! ЛОЖЬ, ЛОЖЬ, Я ГОВОРЮ ЛОЖЬ PATIRAR PALANTE: ЛОЖЬ PAALEGRAME ДЕНЬ: ЛОЖЬ ЛОЖЬ, ЛОЖЬ И ЭТО ЗАТУМАНИВАЕТ МНЕ ПУТЬ С ТАКОЙ ЛОЖЬЮ Сколько часов вы потеряли, не предупредив И одиноко я теряюсь и вздох, который падает И в душе паподера. Те печали, которые у меня есть, у вас есть, я должен слушать Шарик, сжимая шарик идет И куча скорбей, которые там просят тебя Одно плечо паллорар Я фантастически на работе Я умираю каждую ночь между твоими руками. "Жизнь Боника, но.» Все мотивирует меня, я чувствую себя в восторге! Я очень хорошо передвигаюсь среди людей Если ты не любишь меня, ты пропустишь это. Паке страдать, если никто не понимает меня И как хорошо было бы, если бы не ложь