Pastora - La Nada Trae La Nada текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «La Nada Trae La Nada» из альбома «Un Viaje En Noria» группы Pastora.
Текст песни
¿Qué fue lo que cambió y alborotó el desierto? Se voló la arena, se quedaba en cueros. No pensé que hubiera oasis tan vivos. No fue de verdad tanta claridad. Se cambiaron los papeles, DEBERES por PLACERES. Dejas otra marca, más suave a cada paso. Que venga lo que venga, casi amortiguado, que todo lo que empieza TENDRÁ QUE IR A ALGÚN LADO. No… Quise creerlo. Y soy yo quien quiso notar los días mirando distintos. Y soy yo quien siente arrancar sin pedir permiso. ¿Qué baile me cambió de sitio cada hueso? He aprendido un paso de lo más extremo, es el sal por patas, corro que vuelo… Que no puede ser tanto decir Ciao. Se cambiaron los papeles, DEBERES por PLACERES. Dejas otra marca, más suave a cada paso. Que venga lo que venga, casi preparada, que la vida me ha enseñado, la NADA TRAE LA NADA. No quise creerlo. Y soy yo quien quiso notar los días mirando distintos. Y soy yo quien siente arrancar sin pedir permiso. Y soy yo quien quiso notar tus ojos mirando… Y soy yo quien siente arrancar sin pedir permiso. Son las 6 de la mañana y hay lluvia en mi ventana y que me importa contemplar. Son las 6 de la mañana, la lluvia no descansa… Las horas pasan y ya está. Me perdi en la nada. Me cambié las pilas. Me cambié de coche y me fui muy lejos. Me perdí buscando tanto complemento y caí en picado porque NO TE ENCUENTRO. Y miré al futuro y no vi ni un duro… Me compré unas gafas para ver de cerca y bajé al mercado y gané el concurso de solteros con RECURSOS. (Gracias a yosoylococonmiRufa por esta letra)
Перевод песни
Что изменило и нарушило пустыню? Песок сдулся, он остался в коже. Я не думал, что там живые оазисы. На самом деле это было не так ясно. Они изменили роли, ОБЯЗАННОСТИ ДЛЯ УДОВОЛЬСТВИЯ. Вы оставляете другую отметку, более мягкую с каждым шагом. Что бы ни случилось, почти затухает, что все, что начинается, должно ИДИТЕ Где-то. Нет ... Я хотел в это поверить. И именно я хотел заметить, что дни выглядят иначе. И я тот, кто хочет начать, не спрашивая разрешения. Какой танец изменил мои кости? Я выучил шаг самого экстремального, это соль ногами, я бегу этот полет ... Это не может быть так много сказано. Они изменили роли, ОБЯЗАННОСТИ ДЛЯ УДОВОЛЬСТВИЯ. Вы оставляете другую отметку, более мягкую с каждым шагом. Приходите, что приходит, почти подготовлено, что жизнь научила меня, НИЧЕГО НЕ ПРИНИМАЕТ НИЧЕГО. Я не хотел в это верить. И именно я хотел заметить, что дни выглядят иначе. И я тот, кто хочет начать, не спрашивая разрешения. И именно я хотел заметить, как твои глаза смотрят ... И я тот, кто хочет начать, не спрашивая разрешения. Это 6 часов утра, и в моем окне есть дождь, и я забочусь о созерцании. 6 утра, дождь не успокаивается ... Проходят часы, и все. Я ничего не потерял. Я сменил батареи Я сменил машину и пошел очень далеко. Я потерял себя, ища столь много дополнений, и я упал, потому что Я НЕ СООТВЕТСТВУЮ ВАС. И я смотрел в будущее, и я не видел тяжело ... Я купил несколько очков, чтобы посмотреть близко, и я пошел на рынок и выиграл конкурс одиночных игр с РЕСУРСАМИ. (Спасибо yosoylococonmiRufa за это письмо)