Pastora - Bolero Falaz текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Bolero Falaz» из альбома «Circuitos De Lujo» группы Pastora.
Текст песни
En tus bolsillos descubro otro cariño, cambias de cara, tu sonrisa te delata y en la camisa otros labios, otra pista, no me engañes, mentir tiene su ciencia. Estoy hasta la coronilla, llegas tarde y con prisas, no eres mi otra costilla, ni la octava maravilla. Malo si sí, malo si no, ni preguntes ya no soy yo, fuera de mí es que me tienes que si vengo, que no voy, que si estoy, que me pierdo que si tengo, que no doy que si estoy, que me vengo. Se van tus manos, tus caricias me han robado Se va tu boca, tus besos son de otra. Quién es la infame que no deja que te ame, si la encontrara, le partía la cara. Estoy hasta la coronilla, llegas tarde y con prisas, no eres mi otra costilla, ni la octava maravilla. Malo si sí, malo si no, ni preguntes ya no soy yo, fuera de mí es que me tienes que si vengo, que no voy, que si estoy, que me pierdo que si tengo, que no doy que si estoy, que me vengo. Malo si sí, malo si no, ni preguntes ya no soy yo, fuera de mí es que me tienes que si vengo, que no voy, que si estoy, que me pierdo que si tengo, que no doy que si estoy, que me vengo. Te dije: no vas y te cagaste de risa Te dije: no vas y te cagaste de risa Que si vengo, que no voy, que si estoy, que me pierdo que si tengo, que no doy que si estoy, que me vengo (Gracias a Andy por esta letra)
Перевод песни
В карманах я обнаруживаю еще одну привязанность, измените свое лицо, ваша улыбка предает вас И на рубашке другие губы, еще одна подсказка, Не обманывай меня, ложь имеет свою науку. Я добрался до короны, Вы опаздываете и спешите Ты не мое другое ребро, И не восьмое чудо. Плохо, если да, плохо, если нет, Не спрашивайте Это уже не я, вне меня Это ты меня Что, если я приду, что я не пойду, Что, если я, что я потеряю это, если у меня есть, Что я не даю, если я есть, что я прихожу. Твои руки ушли, твои ласки украли меня Твой рот ушел, твои поцелуи другого. Кто такой печально известный, который не позволяет мне любить тебя, если он найдет это, он сломает ему лицо. Я добрался до короны, вы опаздываете и спешите, Ты не мое другое ребро, И не восьмое чудо. Плохо, если да, плохо, если нет, Не спрашивайте это уже не я, вне меня Это ты меня Что, если я приду, что я не пойду, Что, если я, то я потеряю это, если у меня есть, Что я не даю, если я есть, что я прихожу. Плохо, если да, плохо, если нет, Не спрашивайте это уже не я, вне меня Это ты меня что, если я приду, что я не пойду, Что, если я, то я потеряю это, если у меня есть, Что я не даю, если я есть, что я прихожу. Я же сказал, ты не пойдешь И ты испортил Я же сказал, ты не пойдешь и ты испортил Что, если я приду, что я не пойду, что я, Я теряю это, если у меня есть, Я не даю этого, если я есть, что я прихожу (Спасибо Энди за это письмо)