Pastora Soler - Vestida de besos текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Vestida de besos» из альбома «Pastora Soler» группы Pastora Soler.
Текст песни
Voy a ordenarme los trozos y a pegarme los pedazos que dejaste atrás de ti, voy a sentirme ya entera a recordar lo que era a respirar y a vivir, tirar abajo el armario y a vestirme de pecado, a maquillarme las heridas, voy a pintar de besos mis labios y a olvidar la cicatriz. Respirabas a mi lado y sentía el aire helado de quien se niega a vivir, hombre que marchita rosas simplemente si las toca porque no sabe sentir, ahora que el tiempo te enfrenta a esta mujer que despierta quiere verte sonreír, con esa sonrisa muerta que tanto me hizo sufrir. Tú, yo y después punto final, tú nublaste esta historia y yo la quiero acabar aquí, sí, tú, puedes hoy brindar por mi, por los besos que me esperan ya sin ti. Ni la tierra prometida, ni el edén de la alegría yo buscaba junto a ti, no te miento, te quería, intenté inventar mi vida pero se cruzó el dolor, no me lamo las heridas, sabes que todo se olvida y hoy quién va a olvidar soy yo, y yo al menos no me engaño fuiste solo un escalón. Tú, yo y después… No me siento generosa, te mereces cada cosa que yo te llegue a gritar, traga en seco esta agonía que me cobro cada día en los que no pude soñar. Tú, yo y después…
Перевод песни
Я собираюсь заказать куски И чтобы придерживаться частей, которые вы оставили за собой, Я буду чувствовать себя достаточно хорошо, чтобы помнить, что это было Чтобы дышать и жить, Бросьте шкаф и оденьте меня в грех, Чтобы поднять мои раны, Я собираюсь раскрасить поцелуи на губах И забыть шрам. Вы дышали рядом со мной, и я почувствовал холодный воздух О том, кто отказывается жить, Человек, увядающий розы Просто прикасаясь к ним, потому что они не знают, как себя чувствовать, Теперь, когда эта женщина сталкивается с этой женщиной Пробуждение хочет видеть, как вы улыбаетесь, С этой мертвой улыбкой, которая заставила меня страдать так много. Вы, я и после этого, Вы омрачили эту историю, и я хочу закончить ее здесь, Да, вы можете тост меня сегодня, Для поцелуев, которые ждут меня уже без тебя. Ни обетованная земля, И Иден радости, которую я искал с тобой, Я не лгу тебе, я люблю тебя, Я пытался придумать свою жизнь, но боль перешла, Я не облизываю раны, вы знаете, что все забыто И сегодня кто забудет меня, И я, по крайней мере, не обманывал меня, вы были всего лишь шагом. Ты, я, а потом ... Я не чувствую себя щедрым, ты заслуживаешь всех Что я могу кричать на вас, Проглотите эту агонию, которую я получаю каждый день В котором я не мог мечтать. Ты, я, а потом ...