Pastel - Painting Fears текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Painting Fears» из альбома «Painting Fears» группы Pastel.
Текст песни
Will I get angry? When the sky is gray So don’t ask me for any favors today Cause I’ll wear that moody face all day long You never knew I was so childish But I am… Do you think you made a good deal? You will learn I’m not easy to live with… Do you think you made a good deal You will learn, you will learn With one glass of wine, I’m already drunk And I could pass 2 hours and a half just singing in my bath Will I go out at 3 A. M. To walk under the rain? Maybe you wish I could grow up But I won’t… Do you think you made a good deal? You will learn I’m not easy to live with… Do you think you made a good deal You will learn, you will learn Bass line Bridge: Don’t try to speak to me when John Lennon is on the radio But could you take my hand until the song is over I miss you I’m scared without you Am I still sleepy? When the night is done So don’t bother me leave me deaf in my reveries I’m a painting without feelings I’m a pencil without words… And I’m painting fears… On the wall just painting fears
Перевод песни
Я рассержусь? Когда небо серое Так что не спрашивайте меня о каких-либо услугах сегодня Потому что я буду носить это капризное лицо весь день Вы никогда не знали, что я такой ребяческий Но я… Как вы думаете, вы сделали много? Вы узнаете, что мне нелегко жить ... Как вы думаете, вы много сделали? Вы узнаете, вы узнаете С одним бокалом вина я уже пьян И я мог пройти 2 часа в пол, просто пою в ванной Выйду ли я в 3 А. М. Чтобы идти под дождем? Может быть, ты хочешь, чтобы я вырос, Но я не буду ... Как вы думаете, вы сделали много? Вы узнаете, что мне нелегко жить ... Как вы думаете, вы много сделали? Вы узнаете, вы узнаете Линия баса мост: Не пытайтесь говорить со мной, когда Джон Леннон по радио Но не могли бы вы взять мою руку, пока песня не закончится Я скучаю по тебе Я боюсь без тебя Я все еще сонный? Когда ночь закончена Так что не мешайте мне оставлять меня глухим в моих мечтах Я картина без чувств Я карандаш без слов ... И я рисую страхи ... На стене просто рисуют страхи