Passion - Revolution Cry текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Revolution Cry» из альбома «Sacred Revolution» группы Passion.
Текст песни
When passion takes on a purpose And searching ones embrace the light When skeptics find themselves down on their knees You’ll know it’s here When you hear a sound as loud as thunder And you hear a cry that shakes the ground beneath you When you hear a shout that shatters the darkness You’ll know it’s here When the lost find a name we’re believing in And the fallen get back onto their feet And the broken start to dream again And the sound of hope fills these streets You’ll know it’s here Revolution Can you feel it Revolution cry Revolution Can you hear it Revolution cry And I believe it And I believe it How long do we have to wait And how long will we stay silent When will this weeping generation dance again Oh God when will The truth be restored When the lost find a name we’re believing in And the fallen get back onto their feet And the broken start to dream again And the sound of hope fills these streets You’ll know it’s here
Перевод песни
Когда страсть берет на себя цель и ищет тех, кто обнимает свет, когда скептики оказываются на коленях, ты поймешь, что это здесь, когда ты слышишь звук, громкий, как гром, и слышишь крик, который качает землю под тобой, когда ты слышишь крик, который разрушает темноту, ты узнаешь, что это здесь, когда потерянное имя, в которое мы верим, и падшие встают на ноги, и разбитые начинают снова мечтать, и звук надежды наполняет эти улицы, ты знаешь, ЧТО ЭТО здесь, Революция. Ты чувствуешь это? Революция плачет. Революция. Ты слышишь? Революция плачет, И я верю в это, И я верю в это. Как долго мы должны ждать? И как долго мы будем молчать? Когда же это плачущее поколение снова потанцует? О, Боже, когда Правда будет восстановлена, Когда потерянные найдут имя, в которое мы верим, И падшие встанут на ноги, И сломленные начнут снова мечтать, И звук надежды наполнит эти улицы, Ты узнаешь, что это здесь.