Passion - Medley: Make A Joyful Noise / I Will Not Be Silent текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Medley: Make A Joyful Noise / I Will Not Be Silent» из альбомов «Passion: The Road To Oneday» и «Worship Together - The Heart Of Worship» группы Passion.
Текст песни
Make a joyful noise to the Lord all the earth Make a joyful noise to the Lord all the earth Make a joyful noise to the Lord all the earth Make a joyful noise to the Lord all the earth The flowers of the field are crying to be heard The trees of the forest are singing And all of the mountains with one voice Are joining the chorus of this world, oh yeah Make a joyful noise to the Lord all the earth Make a joyful noise to the Lord all the earth Make a joyful noise to the Lord all the earth Make a joyful noise to the Lord all the earth The flowers of the field are crying to be heard The trees of the forest are singing And all of the mountains with one voice Are joining the chorus of this world The flowers of the field are crying to be heard The trees of the forest are singing And all of the mountains with one voice Are joining the chorus of this world And I will not be silent, no And I will not be quiet Anymore Oh, I will not be silent, no I will not be quiet Anymore And I will not be silent, no And I will not be quiet Anymore I will not be silent, no no I will not be quiet Anymore No anymore, oh anymore, yeah Running through the forest Dive into the lake Bare feet on beaches white Standing in the canyon Painted hills around And the wind against my skin Every ocean, every sea, every river Every stream, every mountain Every tree, every blade of grass will sing Make a joyful noise to the Lord, all the earth Oh Make a joyful noise to the Lord, all the earth Make a joyful noise to the Lord, all the earth Make a joyful noise to the Lord, all the earth The Lime CD album version: And I will not be silent And I will not be quiet Anymore And I will not be silent, no And I will not be quiet Anymore No, I will not be silent, no And I will not be quiet Anymore And I will not be silent, no And I will not be quiet Anymore, oh anymore Anymore Yeah, yeah, yeah Make a joyful noise to the Lord, all the earth Make a joyful noise to the Lord, all the earth Make a joyful noise to the Lord, all the earth Make a joyful noise to the Lord, all the earth The flowers of the field are crying to be heard The trees of the forest are singing And all of the mountains with one voice Are joining the chorus of this world Oh Do you want a revolution? Do you want a revolution? Do you want a revolution? Do you want a revolution? All right we’re going to make a joyful noise — spoken Make a joyful noise to the Lord, all the earth Make a joyful noise to the Lord, all the earth Make a joyful noise to the Lord, all the earth Make a joyful noise to the Lord, all the earth The flowers of the field — spoken The flowers of the field are crying to be heard The trees of the forest are singing And all of the mountains with one voice Are joining the chorus of this world The flowers of the field are crying to be heard The trees of the forest are singing And all of the mountains with one voice Are joining the chorus of this world And I will not be silent, no And I will not be quiet Anymore And I will not be silent, no And I will not be quiet Anymore, no And I will not be silent, no, no And I will not be quiet Anymore No, anymore, no, anymore Running through the forest Dive into the lake Bare feet on beaches white Standing in the canyon Painted hills around And the wind against my skin Every ocean, every sea, every river Every stream, every mountain Every tree, every blade of grass will sing La, la, la Make a joyful noise to the Lord, all the earth, oh yeah Make a joyful noise to the Lord, all the earth, oh yeah, yeah Make a joyful noise to the Lord, all the earth Make a joyful noise to the Lord, all the earth Spoken: Yeah Amen
Перевод песни
Сделайте радостный шум Господу, всей земле, Сделайте радостный шум Господу, всей земле, Сделайте радостный шум Господу, всей земле, Сделайте радостный шум Господу, всей земле, Цветы поля плачут, чтобы их услышали. Деревья леса поют, И все горы одним голосом Сливаются в припев этого мира, О да! Сделайте радостный шум Господу, всей земле, Сделайте радостный шум Господу, всей земле, Сделайте радостный шум Господу, всей земле, Сделайте радостный шум Господу, всей земле, Цветы поля плачут, чтобы их услышали. Деревья леса поют, И все горы одним голосом Присоединяются к припеву этого мира, Цветы поля плачут, чтобы их услышали. Деревья леса поют, И все горы одним голосом Присоединяются к припеву этого мира, И я не буду молчать, нет. И я больше не буду молчать. О, я не буду молчать, нет. Я больше не буду молчать. И я не буду молчать, нет. И я больше не буду молчать. Я не буду молчать, нет, нет, Я больше не буду молчать. Больше нет, О, больше нет, да. Бегу по лесу, ныряю в озеро босыми ногами на пляжах, белые, стоящие в каньоне, раскрашенные холмы вокруг и ветер против моей кожи, каждый океан, каждое море, каждая река, каждый поток, каждая гора, каждое дерево, каждая травинка будут петь, издавать радостный шум Господу, вся земля, о, издает радостный шум Господу, вся земля издает радостный шум Господу, вся земля издает радостный шум Господу, вся земля издает альбомную версию лайма: и я не буду молчать, и я больше не буду молчать. И я не буду молчать, нет. И я больше не буду Молчать, Нет, я не буду молчать, нет. И я больше не буду молчать. И я не буду молчать, нет. И я больше не буду Молчать, о, больше ... Больше ... Да, да, да ... Сделай радостный шум господу, всю землю Сделай радостный шум господу, всю землю Сделай радостный шум господу, всю землю сделай радостный шум господу, всю землю Сделай радостный шум господу, всю землю Цветы поля взывают быть услышанными Деревья леса поют, И все горы одним голосом Сливаются в припев этого мира. О, Ты хочешь революции? Ты хочешь революции? Ты хочешь революции? Ты хочешь революции? Все в порядке, мы собираемся сделать радостный шум-произнесем Радостный шум Господу, вся земля сделает радостный шум Господу, вся земля Сделает радостный шум Господу, вся земля Сделает радостный шум Господу, вся земля Сделает радостный шум Господу, вся земля Цветы поля — произнесены, Цветы поля взывают, чтобы их услышали Деревья леса поют, И все горы одним голосом Присоединяются к припеву этого мира, Цветы поля плачут, чтобы их услышали. Деревья леса поют, И все горы одним голосом Присоединяются к припеву этого мира, И я не буду молчать, нет. И я больше не буду молчать. И я не буду молчать, нет. И я больше не буду Молчать, нет. И я не буду молчать, нет, нет. И я больше не буду молчать. Нет, больше, больше, больше ... Бегу по лесу, Ныряю в озеро Босыми ногами на пляжах, белые Стоят в каньоне, Раскрашенные холмы вокруг, И ветер против моей кожи, Каждый океан, каждое море, каждая река, Каждый поток, каждая гора, Каждое дерево, каждая травинка будут петь. Ла, ла, ла, Сделайте радостный шум Господу, всей Земле, О да! Сделай радостный шум Господу, всей Земле, О да, да! Сделай радостный шум господу, всю землю, Сделай радостный шум господу, всю землю. Говорят: Да! Аминь!