Passenger - Two Tales текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Two Tales» из альбома «Divers & Submarines» группы Passenger.
Текст песни
Light up my lantern, I’ll cut you a path We’ve walked for hours and it’s getting dark We left the roadside in search of aid Wind-screen shattered and tire marks made I’ve never seen someone bleeding like this Rip off your sleeve and clench your wrist I’ll light the stove and sit by the hearth Orangey glow light the wintry dark We kept her bedroom exactly the same Winters they followed and Summers they came He’d bash around, banging down on the floor I sit alone with an eye on the door Stop in this clearing, we’ll stay here tonight Press up against me, I’ll hold you so tight I got these matches, we’ll let off some smoke And maybe they’ll see us and maybe they won’t Blanket of leaves hide the light from the stars I’ll lie awake listening out for cars He stares through curtains when he talks to the night I sit and listen for tires on the drive I keep on waiting and he keep on talking Just stop him talking, please stop him talking No, give me silence Give me silence Give me silence Oh, no…
Перевод песни
Осветите мой фонарь, я разрежу вам путь Мы шли часами, и уже стемнело Мы ушли с дороги в поисках помощи Ветер-экран разрушен и следы шин сделаны Я никогда не видел, чтобы кто-то истекал кровью Сними с рукава и сцепите запястье Я зажгу печь и сяду у очага Оранжевое сияние освещает зимнюю темноту Мы сохранили ее спальню точно так же Зимы они следовали и Summers они пришли Он пошатнулся, ударился о пол Я сижу один с глазом на двери Остановитесь на этой поляне, мы останемся здесь сегодня вечером Надави на меня, я буду держать тебя так туго Я получил эти матчи, мы отпустим дым И, возможно, они увидят нас и, возможно, они не будут Одеяло листьев скрывает свет от звезд Я буду бодрствовать, слушая автомобили Он смотрит сквозь занавески, когда разговаривает с ночой Я сижу и слушаю шины на диске Я продолжаю ждать, и он продолжает говорить Просто прекрати его говорить, пожалуйста, прекрати его говорить Нет, дайте мне молчание Дай мне тишину Дай мне тишину О нет…