Passafire - Black Dog текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Black Dog» из альбома «Vines» группы Passafire.
Текст песни
I had a dream that i woke up Behind the wheel of a pickup truck A black dog in the road Swerve to miss him and the wheel got stuck Came back to reality To find my mortality Still staring me straight in the eye It was looking straight down at me Not even a year went by The evening that i came to find A black dog on the River Street On his chest was a little white stripe I took him back to my hideaway Across the alley from the library I told him everything will be okay I told him everything will be alright And when i look at your face I could see my reflection You could never fall from grace You taught me so many lessons And when he´d see me crying Lick the tears from my face Always a best friend of mine and There always will be a trace Love the feel of the kick drum Used to fall asleep right next to it A black dog with kind soul Had a bone but he never would chew it Like the white cadejo He´d protect if anyone stepped to ya Throw a ball and took of running Never bring that ball back to you A lifetime now a memory The incarnation of a reverie brooding A lifetime now a memory The incarnation of a reverie brooding A dig down in my treasury Part of me like a wisdom tooth I pull it out and the pain rushes in I never thought that it would came this soon And when i look at your face I could see my reflection You could never fall from grace You taught me so many lessons And when he´d see me crying Lick the tears from my face Always a best friend of mine and There always will be a trace I miss you so badly Wish you were around right now We walk through the alley And follow the sound Of the sun going down
Перевод песни
У меня был сон, что я проснулся За рулем пикапа Черная собака на дороге Отбросьте его, и он застрял Вернулись к реальности Найти свою смертность Все еще смотрю прямо в глаза Он смотрел прямо на меня. Даже год не прошел. Вечером, когда я пришел найти Черная собака на речной улице На груди была маленькая белая полоса Я отвел его обратно в свой укрытие Через переулок из библиотеки Я сказал ему, что все будет в порядке Я сказал ему, что все будет в порядке И когда я смотрю на твое лицо Я мог видеть свое отражение Вы никогда не сможете оторваться от благодати Вы научили меня так много уроков И когда он увидит, что я плачу Лизать слезы с лица Всегда лучший друг мой и Всегда будет след Полюбуйтесь ощущением ударного барабана Используется для засыпания рядом с ним Черная собака с доброй душой Имел кость, но он никогда не пережевал бы ее. Как белый кадеджо Он защитил бы, если бы кто-то шагнул к тебе. Брось мяч и взял бег Никогда не возвращай этот шар обратно Теперь жизнь памяти Воплощение задумчивого размышления Теперь жизнь памяти Воплощение задумчивого размышления Копаться в моей казне Часть меня, как зуб мудрости Я вытаскиваю его, и боль влезает. Я никогда не думал, что скоро это произойдет И когда я смотрю на твое лицо Я мог видеть свое отражение Вы никогда не сможете оторваться от благодати Вы научили меня так много уроков И когда он увидит, что я плачу Лизать слезы с лица Всегда лучший друг мой и Всегда будет след Мне так тебя не хватает Желаю, чтобы вы были рядом прямо сейчас Мы проходим через аллею И следуйте за звуком От падения солнца