Pasión Vega - Eso No Es Amar текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Eso No Es Amar» из альбома «Sin Compasion» группы Pasión Vega.
Текст песни
Hablo la voz del alma Y decide que hasta aquí llegó esta farsa Canto canción amarga La que dice que el rencor nunca se acaba Cerré por fin mi puerta Por la que se me escapaba la paciencia Ya me saqué mi venda La culpable de ignorar a mi conciencia Tú has bebido de mi fuente Navegué contracorriente por el mar de tu ansiedad perdida Y ya ni siento mi herida porque la remendé con mi verdad Y tú que te has creído al tratarme de esa forma Tan cruel y despiadada, eso no es amar Por fin ya te aparté de mi camino En el que yo sigo adelante y tú quedas atrás Y tú que te has creído que me miras desde el suelo Porque no eres nada más Tan solo eres un pobre distraído Que no se ha dado cuenta de lo que dejó marchar De lo que dejó marchar Te di la luna entera y tan solo recibí vanas promesas Me diste falsas señas y me perdí con la ilusión y la inocencia Y ahora mírame de frente y ahora dime que se siente Al llevarte un trozo de mi vida ahora se que fue mentira No voy a recordarte nunca, nunca más Y tú que te has creído al tratarme de esa forma Tan cruel y despiadada, eso, eso no es amar Por fin ya te aparté de mi camino En el que yo sigo adelante y tú quedas atrás Y tú que te has creído que me miras desde el suelo Porque no eres nada más Tan solo eres un pobre distraído Que no se ha dado cuenta de lo que dejó marchar De lo que dejó marchar.
Перевод песни
Я говорю голос души И он решает, что этот фарс прибыл до сих пор Горькая песня Тот, который говорит, что злоба никогда не заканчивается Я, наконец, закрыл дверь Для чего я избежал терпения Я получил повязку Виновная сторона игнорирует мою совесть Вы пили из моего источника Я плыл к морю вашего утраченного беспокойства И я больше не чувствую свою рану, потому что я исправился с моей правдой И вы, которые верили в то, что относились ко мне таким образом Так жестоко и безжалостно, это не любовь Я, наконец, убрал тебя с дороги В котором я иду вперед, и ты отстаешь И вы, которые верили, что вы смотрите на меня с земли Потому что ты больше ничего Ты просто отвлекающий бедный человек Что он не понял, что он отпустил От того, что он отпустил Я дал вам всю луну, и я получил только тщетные обещания Вы дали мне ложные сигналы, и я потерялся с иллюзией и невинностью А теперь посмотри на меня, а теперь скажи мне, как это выглядит Теперь, взяв часть своей жизни, я знаю, что это была ложь Я никогда не запомню тебя, никогда больше И вы, которые верили в то, что обращались со мной так Так жестоко и безжалостно, что, это не любовь Я, наконец, убрал тебя с дороги В котором я иду вперед, и ты отстаешь И вы, которые верили, что вы смотрите на меня с земли Потому что ты больше ничего Ты просто отвлекающий бедный человек Что он не понял, что он отпустил От того, что он отпустил.