Pascal Obispo - Un jour comme aujourd'hui текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Un jour comme aujourd'hui» из альбома «Un Jour Comme Aujourd' Hui» группы Pascal Obispo.
Текст песни
Si ton dieu d’amour A fait une croix sur toi Il n’manque pas d’humour C’est ton karma Mais qu’est ce que t’a fait pour T’attirer les foudres, de l’amour Elle font un malheur Des ides idales Tu parles d’un bonheur Un moindre mal Qui te fait des rougeurs Un joyeux farceur J’en ai peur Un jour de plus d’amour en moins Mais qui sourit la vie Un jour comme aujourd’hui Ici on vit ailleurs on meurt Pas d’amour mais sans amour Un jour comme aujourd 'hui J’attend le jour J Ce jour-l j’y croirais Aux tours de magie Que tu nous promets Sauver l’humanit T’imagines bien Qu’c’est pas gagn Un jour de plus d’amour en moins Mais qui sourit la vie Un jour comme aujourd’hui Ici on vit ailleurs on meurt
Перевод песни
Если ваш бог любви Сделал вам крест Ему не хватает юмора Это твоя карма Но что вы сделали с Чтобы привлечь молнии, любовь Они делают несчастье Идеальные идеи Вы говорите о счастье Меньшее зло Кто делает вас покраснением Веселый шутник Я боюсь Еще один день меньше любви Но кто улыбается жизни Сегодня, как сегодня Здесь мы живем в другом месте, мы умираем Нет любви, но нет любви Сегодня, как сегодня Я жду дня D В тот день я бы поверила Волшебные трюки Что вы нам обещаете Сохранить человечность Представьте, что вы Что не выиграно Еще один день меньше любви Но кто улыбается жизни Сегодня, как сегодня Здесь мы живем в другом месте, мы умираем