Pascal Obispo - Aprés Quoi On Court текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Aprés Quoi On Court» из альбома «Les fleurs du bien» группы Pascal Obispo.
Текст песни
Que de temps perdu à ne pas être soi-même Raser le mur des rues comme une ombre en peine Mais n’en vouloir à personne, des déceptions qu’on traîne Mais n’en vouloir à personne, des déceptions qu’on traîne Après quoi on court L’argent, les gens, l’amour Après quoi on court Du fou, des maux, des leurres Après quoi on court En attendant son tour Après quoi on meurt Sans avoir vu passer l’heure Après quoi on court Le temps, le manque d’amour Après quoi on court Du vide, du vent, du rêve Après quoi on crève Comme encore et toujours Après quoi on crève Mais un autre jour se lève Après quoi on court Que de plâtres gâchés pour vouloir être quelqu’un Pour se voir dégommer d’avoir fait du bien Et se retrouver seul, même plus sûr du chemin (du chemin) Et se retrouver seul, même plus sûr du chemin d'être un pour rien, sans retour Un trou, une tombe, des fleurs Enfermé dans sa tour, on pleure si ce n’est que sur ses malheurs Après quoi on court Du moche, des scoops Après quoi on court Du clahs, du trash, des geurres Après quoi on crève Comme encore et toujours Après quoi on crève Parce que d’avoir couru, on vous achève D’avoir couru, parce que d’avoir couru On vous achève… (Merci à Emeline pour cettes paroles)
Перевод песни
Сколько потеряно, чтобы не быть собой Раскатать стену улиц, как тень в беде Но никто не хочет разочаровываться, Но никто не хочет разочаровываться, После чего мы запускаем Деньги, люди, любовь После чего мы запускаем Сумасшедший, злой, приманки После чего мы запускаем Ожидание его очереди После чего умирает Не пропустив час После чего мы запускаем Время, отсутствие любви После чего мы запускаем Пустота, ветер, мечты После чего Как всегда После чего Но еще один день поднимается После чего мы запускаем Какие оштукатуренные отходы хотят быть кем-то Чтобы быть выбитым из добрых дел И окажитесь один, даже безопаснее с пути (пути) И окажитесь один, еще более уверен в пути Быть ничем, без возврата Отверстие, гробница, цветы Запертый в его башне, мы плачем, если только по его несчастьям После чего мы запускаем Уродливые, совки После чего мы запускаем Клас, мусор, После чего Как всегда После чего Потому что, чтобы бежать, вы закончили Чтобы запустить, потому что для запуска Вы закончили ... (Спасибо Эмлин за эти слова)