Pascal Obispo - Amen текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Amen» из альбома «Les Fleurs de Forest» группы Pascal Obispo.
Текст песни
C’est en moi depuis que je suis né Derrière la médaille Une croix, mon nom gravé Pour protéger me désexorciser De l’enfer dans lequel je viens d’arriver Amen Ô Saint-Esprit ! Amen Ils n’ont rien compris Amen Les hommes aujourd’hui Amen Sont des simples d’esprit Ô mon Père pardonnez les péchés A l’envers le monde tourne à l’inhumanité La poussière retourne à la poussière C’est ma prière, moi qui ne vivait qu’en athée Amen Ô Saint-Esprit ! Amen J’ai pas choisi Amen Les hommes aujourd’hui Amen Sont des simples d’esprit Y a un trou dans le ciel Tu veux nous dire quelque chose… chut ! Cette pluie, ce tonnerre Jusqu'à la prochaine overdose C’est ça le monde qu’on va laisser A nos enfants c’est ça l’idée Si on ne peut plus rien changer Alors je prie pour exister Amen Alors je prie pour exister Amen «Au nom du Père, du Fils et du Saint-Esprit» Amen J’ai pas compris «Dis-moi, qu’est-ce qui nous tient ?» C’est ça le prix Amen «Qu'est-ce qu’on devient ?» Amen L’homme d’aujourd’hui «Il saigne» Amen «C'est le requiem des simples d’esprit… quel temps fait-il ?» C’est ça le signe «N'aie pas peur ! Je te protège, Sean» Amen «Au nom du Père, du Fils et du Saint-Esprit» Amen N’aie pas peur ! Je te protège ! Au nom du Père et du Saint-Esprit ! Amen"
Перевод песни
Это во мне с тех пор, как я родился За медалью Крест, мое имя выгравировано Чтобы защитить меня Из ада, в который я только что попал Аминь О Святой Дух ! Аминь Они ничего не поняли. Аминь Мужчины сегодня Аминь Являются простодушными О Отец мой, прости грехи Наизнанку мир превращается в бесчеловечность Пыль возвращается в пыль Это моя молитва, я жил только атеистом Аминь О Святой Дух ! Аминь Я не выбирал Аминь Мужчины сегодня Аминь Являются простодушными В небе дыра. Ты хочешь нам что-то сказать... тише ! Этот дождь, этот гром До следующей передозировки Это мир, который мы оставим Для наших детей это идея Если мы уже ничего не сможем изменить Поэтому я молюсь о существовании Аминь Поэтому я молюсь о существовании Аминь "Во имя Отца, Сына и Святого Духа» Аминь Я не понял "Скажи, что нас держит?» Это цена Аминь «Что мы становимся ?» Аминь Сегодняшний человек "Он истекает кровью» Аминь "Это реквием простодушных ... какая погода ?» Это знак «Не бойся ! Я защищаю тебя, Шон.» Аминь "Во имя Отца, Сына и Святого Духа» Аминь Не бойся ! Я защищаю тебя ! Во имя Отца и Святого Духа ! Аминь"