Parokya Ni Edgar - This Guy's In Love With You, Pare текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с языка себуано на русский язык песни «This Guy's In Love With You, Pare» из альбома «Inuman Na Sessions, Vol. 1» группы Parokya Ni Edgar.
Текст песни
One look and then I knew iba na Malagkit dumikit ang tingin ng mata One smile, iba na ang ibig sabihin 'di na friends, ang tingin nya sa akin Everyday parating we’re together Every week, palaging may sleepover Ang tawag nya sa mommy ko ay tita Bakit ba, di ko non nakita Until out of the blue, I’m feeling so true Bigla nalang sinabi sa akin that This guy’s in love with you pare, This guy’s in love with you pare This guy’s in love wiyh you pare Bading na bading sayo. Di na ako makasagot ng telepono Palagi nyang kinakausap ang parents ko Kulang daw sa tulog at di na makakain Bakit ba? di pa non inamin Everyday daw ay rainy day ang monday 'coz 'di na ko maaya to come out and play Tinataguan na nga, palaging late o absent Ang sabi parin «I'll always have a friend that you can depend» Oohh… Di kailangan na mag-oonn… Parang talong at bagoooong… This guy’s in love with you pare This guy’s in love with you pare This guy’s in love with you pare Bading na bading Converted parin Na nakikipag-fling sayo. Oh no! my bestfriend’s gay It’s the same old friend I had yesterday And he’s happy. and gay… Yeah.yeah. Na na na nananana na nanan na Hey hey peepz! send kayo sakin ng email ha…
Перевод песни
Один взгляд, а затем я знал что-то еще. Одна улыбка, другая означает «Нет друзей, она смотрит на меня Каждый день мы вместе Каждую неделю всегда есть ночлег Она позвонила моей тетке мамы Почему, я этого не видел Пока не в синей, я чувствую себя так верно Мне вдруг сказали, что Этот парень влюблен в тебя, Этот парень влюблен в тебя, паре Этот парень влюблен в тебя Это справедливо для вас. Я больше не могу отвечать на телефон Он всегда разговаривает с моими родителями. Не спит и не может есть Почему? еще не признался Повседневный день дождливый день 'coz' Я не хочу выходить и играть Он скрыт, всегда опаздывает или отсутствует Еще сказал «У меня всегда будет друг, от которого вы можете зависеть» Oohh ... Не нужно открывать ... Это похоже на баклажаны и ... Этот парень влюблен в тебя, паре Этот парень влюблен в тебя, паре Этот парень влюблен в тебя, паре Это сказка Все еще Вы бросаете вас. О, нет! Веселый мой лучший друг Это тот самый старый друг, которого я вчера И он счастлив. И гей ... Yeah.yeah. Теперь все в порядке. Эй, Эй, пипс! пришлите мне письмо ...