Parni Valjak - Staška текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с боснийского на русский язык песни «Staška» из альбома «Antologija» группы Parni Valjak.
Текст песни
Staska je bila gotovo dijete Veselih sedamnaest Svjesna da izgleda dobro Trosila se mnogo, a bila je pozeljna Govorili su mi da sam lud Kad je zelim vezta uz sebe Al' vrijedilo je probat barem Bez obzira na price, imala je nesto Sto je bilo, bilo je, ne govorite Mi nista protiv nje Sto je bilo, bilo je, ne zelim nista Ne zelim nista, ne znam Bila je moja 30 dana Moje i nicija vise Pa i ako lazem sam sebe Sto se to vas tice Ne kvarite mi uspomene
Перевод песни
Стаска была почти ребенком, Веселым семнадцатилетним, Понимая, что это выглядит хорошо, Тратишь впустую много, и было желательно, Чтобы они говорили мне, что я сумасшедший, Когда хочу быть с тобой, Но это стоило попробовать, по крайней Мере, независимо от истории, у нее что-то было. Что случилось, случилось, не говори Ничего против нее, Что это было, это было, я ничего не хочу. Я ничего не хочу, я не знаю, Это были мои 30 дней, И никто больше. Что ж, если ты соврешь себе. А как же ты? Не портите воспоминания.