Parlour Steps - World As Large текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «World As Large» из альбома «Ambiguoso» группы Parlour Steps.
Текст песни
If there is time spread out like endless sheets Why do I move so urgently? And if you and I will eventually love again Why the time between that I just cannot stand? If it’s written in the cards If it’s aligned up in the stars Things will unfold themselves in a world as large as ours Maybe the cosmos is waiting for us And the beating drives the heart Maybe we’re wishing on long dead stars And they’re wishing on us And the radio waves reach out to them faintly Some days you’re there for the beating Some days the world will cradle you in its arms But of course! In a world as small as ours
Перевод песни
Если есть время, раскройся, как бесконечные простыни. Почему я так спешу? И если ты и я, в конце концов, полюбим снова. Почему время между этим я просто не могу выдержать? Если это написано в картах, Если это выстроено в звезды, Все развернется в таком большом мире, как наш. Может быть, космос ждет нас, И биение управляет сердцем. Может, мы мечтаем о давно мертвых звездах, И они мечтают о нас, И радиоволны тянутся к ним слабо. В некоторые дни ты здесь, чтобы победить. Иногда мир будет держать тебя в своих объятиях, Но, конечно же! В таком маленьком мире, как наш.