Parlour Steps - Make Way текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Make Way» из альбома «The Great Perhaps» группы Parlour Steps.
Текст песни
The night glows sickly—an orange and black paste Holding the city submerged The hero of our story leans into a crowd And is lost amongst the sea of faces Languages rise and expire Mixing into just one flavour Are there any «wilds» anymore? As the indoors is eating the outdoors Someone’s counting all of our enemies There’s no place you can disappear into Try to sleep it off I guess I will too Try to sleep it off Maybe I could follow you Crack our shells and show our treasure long armoured Moving prescriptions, seretonin addictions Your massive sugar rush Your public space is dying Communities in need or reviving Someone is counting all of our enemies There’s no place you can disappear into
Перевод песни
Ночь сияет тошнотой-апельсиновая и черная паста Держит город затопленным, Герой нашей истории склоняется в толпу. И теряется среди моря лиц, Языки поднимаются и исчезают, Смешиваясь лишь с одним вкусом. Есть ли еще какие-нибудь "дебри"? В то время как в помещении едят на открытом воздухе, Кто-то считает всех наших врагов. Там нет места, куда ты можешь исчезнуть, Пытаясь уснуть. Думаю, я тоже. Попробуй уснуть. Может, я последую за тобой? Тресни наши снаряды и покажи наше сокровище, длинные бронированные Движущиеся рецепты, серотониновые пристрастия, Твой огромный сахар, Твое общественное пространство умирает. Нуждающиеся или возрождающиеся сообщества. Кто-то считает всех наших врагов. Нет места, куда ты могла бы исчезнуть.