Parlour Steps - Bombed Out Marriages текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Bombed Out Marriages» из альбома «The Great Perhaps» группы Parlour Steps.
Текст песни
Well, as far as she could see There is no method to this madness As patient as she thought herself to be She’s having trouble sleeping in meaning’s absence Like a lover she will never see There is a memory of a memory As complicated as she explains her life to be She feels most warm in simplicity They are still having bombed out marriages during wars There’s a feeling stronger than redrawn borders There is more to this day than a swallowing of the night There is more to this darkness than a swallowing of the light We are what we understand ourselves to be Feel most warm in simplicity
Перевод песни
Что ж, насколько она могла видеть, Нет способа для этого безумия, Таким терпеливым, каким она себя считала. У нее проблемы со сном в отсутствие смысла, Как у любовника, которого она никогда не увидит, Есть воспоминания о Такой сложной памяти, какой она объясняет свою жизнь. Она чувствует себя самой теплой в простоте, Они все еще бомбят браки во время войн. Это чувство сильнее, чем перерисованные границы. В этот день есть нечто большее, чем поглощение ночи, В этой тьме есть нечто большее, чем поглощение света, Мы-те, кем мы себя понимаем, чтобы Чувствовать себя самыми теплыми в простоте.