Parliament - Body Language текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Body Language» из альбома «Trombipulation» группы Parliament.
Текст песни
Oh, you can shake it to the East You can shake it to the West You can shake it the way that express you the best But remember, when action is overheard One picture is worth a thousand words Body language And I heard that Body language Talkin', ain’t sayin' a word Picture ain’t gettin' it heard Body language Body language Talk to me Just when you find you’d lend an ear You find, it took your eyes to make it clear What it is her mouth was trying to say Oh, when the words got in the way Talk to me Just rappin' (Now picture this) Talk to me Just rappin' (Talkin', ain’t sayin' a word) Talk to me Just rappin' Talkin', ain’t sayin' a word Picture ain’t gettin' it heard Wo, wo, wo, wo, wo, wo, wo, wo, wo, wo, wo Wo, wo, wo, wo, wo, wo, wo, wo, wo, wo, wo Wow, wow, wow Body language Body language Body language Talkin', ain’t sayin' a word Body language Picture ain’t gettin' it heard Talk to me Talk to me Talk to me Just rappin' Talk to me Talkin', ain’t sayin' a word (Talkin', ain’t sayin' a word) Picture ain’t gettin' it heard (Picture ain’t gettin' it heard) Sing it and shout, tell me what it’s all about Talkin' out loud and ain’t sayin' a word Please don’t let me be mis-overheard Body language Talk to me Body language Rap to me Body language Speak to me Body language Slave to me In body language Talkin', ain’t sayin' a word Baby, won’t you speak to me? Talk to me in body language, girl (Talkin', ain’t sayin' a word) Talkin', ain’t sayin' a word Sing it and shout, tell me what it’s all about Talkin' out loud and ain’t sayin' a word Please don’t let me be mis-overheard Talkin', ain’t sayin' a word Pictures ain’t gettin' it heard Just when you thought you had made it clear You find it, took your eyes to make 'em hear What it was, your mouth was tryin' to say Oh, when the words got in the way Baby, won’t ya speak to me? Talk to me (Talk) In body language (Oh) Rap to me (Rap on me) In body language (The way you move your sexy body) Speak to me (Speakin') In body language (Oh, ho, ho) Talkin', ain’t sayin' a word (And the picture’s not gettin' it heard) You can shake it to the east, oh, ho, ho Or you can shake it to the west (Woo, oh) The one who funks you the best (Woo, oh, aiii) Just rappin' Just rappin' Talkin', ain’t sayin' a word Picture ain’t gettin' it heard Talk to me in body language (Lay it on me) Rap to me in body language (Why don’t ya speak to me?) Speak to me in body language Talkin', ain’t sayin' a word Talk to me in body language (Speak) Rap to me in body language (Why don’t ya speak to me?) Speak to me in body language Talkin', ain’t sayin' a word
Перевод песни
О, вы можете потрясти его на Восток Вы можете поколебать его на Запад Вы можете встряхнуть это так, чтобы выразить вам лучшее Но помните, когда действие подслушивается Одна фотография стоит тысячи слов Язык тела И я слышал, что Язык тела Talkin ', не говорите слова Картинка не слышится Язык тела Язык тела Поговорите со мной. Когда вы обнаружите, что окажете ухо Вы находите, вам нужно было очистить глаза Что это ее рот пытался сказать О, когда слова мешают Поговори со мной Просто рэппин ' (Теперь изобразите это) Поговори со мной Просто рэппин ' (Talkin ', не говорите слова) Поговори со мной Просто рэппин ' Talkin ', не говорите слова Картинка не слышится Wo, wo, wo, wo, wo, wo, wo, wo, wo, wo, wo Wo, wo, wo, wo, wo, wo, wo, wo, wo, wo, wo Wow, wow, wow Язык тела Язык тела Язык тела Talkin ', не говорите слова Язык тела Картинка не слышится Поговори со мной. Поговори со мной. Поговори со мной. Просто скажи, Поговорите со мной Talkin ', не говорите слова (Talkin ', не говорите слова) Картинка не слышится (Изображение не слышно) Пойте и кричите, расскажите, что это такое Разговаривайте вслух и не говорите слова Пожалуйста, не позволяйте мне быть неправильно услышанным Язык тела Поговорите со мной Язык тела Рэп для меня Язык тела Говорите со мной Язык тела Слава мне на языке жестов Talkin ', не говорите слова Детка, ты не поговоришь со мной? Поговорите со мной на языке тела, девушка (Talkin ', не говорите слова) Talkin ', не говорите слова Пойте и кричите, расскажите, что это такое Разговаривайте вслух и не говорите слова Пожалуйста, не позволяйте мне быть неправильно услышанным Talkin ', не говорите слова Картинки не слышали Просто, когда вы подумали, что вы ясно дали понять Вы находите это, заглядываете, чтобы заставить их слышать Что это было, твой рот пытался сказать О, когда слова мешают Малыш, ты не скажешь мне? Поговори со мной (Говорить) В языке жестов (Ой) Рэп для меня (Рэп на меня) В языке жестов (То, как вы двигаете своим сексуальным телом) Поговори со мной (Speakin') В языке жестов (О, хо, хо) Talkin ', не говорите слова (И картинка не слышится) Вы можете встряхнуть его на восток, о, хо, хо или вы можете поколебать его на запад (Ву, о) Тот, кто фанкирует вас лучшим (Woo, oh, aiii) Просто рэппин ' Просто рэппин ' Talkin ', не говорите слова Картинка не слышится Поговорите со мной на языке жестов (Положите это на меня) Рэп для меня на языке жестов (Почему я не говорю со мной?) Поговорите со мной на языке жестов Talkin ', не говорите слова Поговорите со мной на языке жестов (Говорить) Рэп для меня на языке жестов (Почему я не говорю со мной?) Поговорите со мной на языке жестов Talkin ', не говорите слова