PAR~A~DIGM - Scream текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Scream» из альбома «Paralyzed» группы PAR~A~DIGM.
Текст песни
Without looking up I just walk on and on Until the feeling is gone, It’s seem too good to be true, Now that I’m far, far away from you But even if I don’t go, turn off the lights Then I turn on the radio, sitting in the dark To remind myself the only thing I know about you Is what you wanted me too? (Pre-Chorus)) I don’t want this, this part of me, it’s hard for me This heart in me, guess it’s just a part in me I can’t think, so all I want to do is scream At the top of my lungs, I ain’t given up I can’t think, so all I want to do is scream Everything is going wrong I can’t think, so all I want to do is scream, scream All that I’m left with is the cuts and the bruises From your scaring me, all that I’m left with is the pain And a warp sense of reality, I’m not gonna stay unless you go, I’m not gonna stay unless you go Cause everything I said you already know You already know It’s harder than you know (Repeat Pre-Chorus)(Repeat Chorus) (Vamp) Oh scream at the top of my lungs, Everything is going wrong (Repeat Chorus) (Bridge) I don’t want this, this part of me, I can’t think, so all I want to do is scream Guess it’s just a part in me I can’t think, so all I want to do is scream
Перевод песни
Не глядя вверх, я просто иду дальше и дальше, Пока чувство не уйдет, Это кажется слишком хорошим, чтобы быть правдой, Теперь, когда я далеко, далеко от тебя. Но даже если я не уйду, выключу свет, А потом включу радио, сижу в темноте, Чтобы напомнить себе, что единственное, что я знаю о тебе, - это то, чего ты тоже хотела от меня? (Распевка) Я не хочу этого, эта часть меня, это тяжело для меня. Это сердце во мне, думаю, это просто часть меня. Я не могу думать, так что все, что я хочу, - это кричать Во все горло, я не сдаюсь. Я не могу думать, поэтому все, что я хочу-кричать, Что все идет не так. Я не могу думать, поэтому все, что я хочу-это кричать, кричать. Все, что у меня осталось, - это порезы и синяки от твоего пугающего меня, все, что у меня осталось, - это боль и искривление реальности, я не останусь, пока ты не уйдешь, я не останусь, пока ты не уйдешь, потому что все, что я сказал, Ты уже знаешь, ты уже знаешь, что это сложнее, чем ты знаешь. (Повтор Распевного Припева) (Повтор Припева) (Вампир) О, кричи мне в легкие, Все идет не так. (Повтор Припева) ( Переход) Я не хочу этого, эта часть меня, Я не могу думать, поэтому все, что я хочу, - это кричать. Думаю, это просто часть меня. Я не могу думать, поэтому все, что я хочу-это кричать.