PAR~A~DIGM - Alive текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Alive» из альбома «Paralyzed» группы PAR~A~DIGM.

Текст песни

I lost so much to pain and pride, To live a life full of lies Stretch my heart to thin, For a love that was broken, And it’s all because of me, Trying to be something that I cannot be The blame is all on me, the blame is all on me (Chorus) I don’t want to see inside of me, Afraid of what I’ll see Don’t what to face the truth, I’m nothing without you Don’t want to see inside of me, Afraid of what I’ll see It’s time I face the truth, I’m nothing without you You stretch your hand to save me Rescued my dying soul, You gave life from the grave So I’ll live forever more Through your eyes I see, What’s hiding in me, Letting it go (Chorus) (Bridge) You know just what it’s like to be me You’ve seen the very best that I can be (Vamp) I need you, I need you

Перевод песни

Я потерял так много боли и гордости, Чтобы жить жизнью, полной лжи, Протяни мое сердце, чтобы истончить, Ибо любовь, которая была сломлена, И это все из-за меня, Пытаясь быть чем-то, что я не могу быть, Вина лежит на мне, вина лежит на мне. (Припев) Я не хочу видеть внутри себя, Боясь того, что я увижу, Не то, что смотреть правде в глаза, Я ничто без тебя. Не хочу видеть внутри себя, Боюсь того, что увижу. Пришло время взглянуть правде в глаза, Без тебя я ничто. Ты протягиваешь руку, чтобы спасти меня. Спас мою умирающую душу, Ты отдал жизнь из могилы. Так что я буду жить вечно, еще больше, Сквозь твои глаза я вижу, Что скрывается во мне, Отпуская это. (Припев) ( переход) Ты знаешь, каково это-быть мной. Ты видел самое лучшее, чем я могу быть. (Вампир) Ты нужна мне, ты нужна мне.