PARADE - Weatherman текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Weatherman» из альбома «Parade» группы PARADE.
Текст песни
Verse 1 Raindrops keep falling on my head Tears they keep falling on my bed And I can’t be saved by no umbrella Dark clouds are blocking my sunshine And lightning falls on me sometimes I wish I could predict the weather Chorus I said the weatherman I said the weatherman predicts some rain And it’s falling from my face Yeah the weatherman I said the weatherman predicts some rain And it’s falling from my face Verse 2 It’s raining so hard that I can’t see Been raining so long since he left me And I just don’t know why I built a river from crying from love And it’s all because Chorus I said the weatherman I said the weatherman predicts some rain And it’s falling from my face Yeah the weatherman I said the weatherman predicts some rain And it’s falling from my face Middle Eight Lead the clouds sometimes Away (I say) Please make way for the sunshine Away (I say) Chorus I said the weatherman I said the weatherman predicts some rain And it’s falling from my face Yeah the weatherman I said the weatherman predicts some rain And it’s falling from my face Middle Eight Please wait for the sunshine Away (I say) Lead the clouds sometimes Away (I say)
Перевод песни
Стих 1 Капли дождя продолжают падать мне на голову Слезы, которые они продолжают падать на мою кровать И я не могу спастись без зонтика Темные облака блокируют мое солнце И иногда молния падает на меня Хотел бы я предсказать погоду хор Я сказал, что метеоролог Я сказал, что метеоролог предсказывает дождь И это падает с моего лица Да, метеоролог Я сказал, что метеоролог предсказывает дождь И это падает с моего лица Стих 2 Дождь так тяжело, что я не вижу Дождь шел так долго, как он оставил меня И я просто не знаю, почему Я построил реку, плачущую от любви И все потому, что хор Я сказал, что метеоролог Я сказал, что метеоролог предсказывает дождь И это падает с моего лица Да, метеоролог Я сказал, что метеоролог предсказывает дождь И это падает с моего лица Ближний Восток Иногда ведите облака Далеко (Я говорю) Пожалуйста, уступите место солнцу Далеко (Я говорю) хор Я сказал, что метеоролог Я сказал, что метеоролог предсказывает дождь И это падает с моего лица Да, метеоролог Я сказал, что метеоролог предсказывает дождь И это падает с моего лица Ближний Восток Пожалуйста, дождитесь солнечного света Далеко (Я говорю) Иногда ведите облака Далеко (Я говорю)