Parabelle - Q (feat. Jasmine Virginia) текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Q (feat. Jasmine Virginia)» из альбома «These Electric Pages Have Been Unplugged» группы Parabelle.
Текст песни
Are you saying love Or are you saying nothing Still life is a crime That I can’t ignore Your perfect ways will follow The temperature that’s rising All this time you never let me think It was the hardest part to know It was the fastest we could run It was the farthest we could go We are a lie my angel Cause for hate and A cause for ending It sounds so easy But everytime we were supposed to let go We’d make love Now pull me closer let the heat take over Call me your way Call me away Don’t end it open I tried to love you like before If this was our night It was the best one of our lives Are you saying now Or are you saying never The still frame in my mind cannot be ignored And all I can remember Is the way you moved your body And how your lips never said no But it was killing you inside Cause you thought I was the one And now it’s out of your control You have arrived my angel Cause for hate and A cause for ending It sounds so easy But everytime we were supposed to let go We’d make love Now pull me closer let the heat take over you You And we were drawing lines not to cross So we would never feel a thing And now it’s breaking you apart Just like it broke your heart Cause for hate and A cause for ending It sounds so easy But everytime we were supposed to let go We’d make love Now pull me closer let the heat take over Call me your way Call me away Don’t end it open I tried to love you like before If this was our night It was the best one of our lives
Перевод песни
Вы говорите любовь Или ты ничего не говоришь Натюрморт - преступление То, что я не могу игнорировать Ваши совершенные способы последуют Температура, которая растет Все это время вы никогда не позволяете мне думать Это была самая трудная часть, чтобы знать Это было самое быстрое, что мы могли запустить Это было самое дальнее, что мы могли бы пойти. Мы ложь, мой ангел Причина ненависти и Причина прекращения Звучит так просто Но каждый раз, когда мы должны были отпустить, мы занялись любовью Теперь потяните меня ближе, чтобы тепло приняло Назовите меня своим путем Позвоните мне Не закрывайте его Я пытался любить тебя, как раньше Если это была наша ночь Это была лучшая из наших жизней Вы сейчас говорите Или ты говоришь никогда Нельзя игнорировать неподвижный кадр в моем сознании И все, что я могу вспомнить Это то, как вы двигали своим телом И как твои губы никогда не говорили нет. Но он убивал тебя внутри Потому что ты думал, что я был тем И теперь это вне вашего контроля Ты пришел моему ангелу Причина ненависти и Причина прекращения Это звучит так просто Но каждый раз, когда мы должны были отпустить, мы занялись любовью Теперь потяните меня ближе, дайте тепло принять вас Вы И мы рисовали линии, чтобы не пересекать Поэтому мы никогда ничего не почувствуем И теперь это расстраивает вас Так же, как это сломало тебе сердце Причина ненависти и Причина прекращения Это звучит так просто Но каждый раз, когда мы должны были отпустить, мы занялись любовью Теперь потяните меня ближе, чтобы тепло приняло Назовите меня своим путем Позвоните мне Не закрывайте его Я пытался любить тебя, как раньше Если это была наша ночь Это была лучшая из наших жизней