Parabelle - Puppet On a String текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Puppet On a String» из альбома «A Summit Borderline/a Drop Oceanic» группы Parabelle.
Текст песни
Said he was in danger Lost hope with twisted angles Had a face like yours and mine But a heart that skipped in time Said he was too common If only we could sell him It makes for happy hearts It makes for corporate whores Are you divine? Have you ever been? Maybe you can stop me Before I do something to myself Or maybe you could… Put my head into your chest And my arms around your back I am not beautiful like you I hate the way you look at me I hate the way you trend Tolerance, tolerance, tolerance, tolerance Die alone Your just a waste of time Your such a waste of skin Your just a puppet on a string Now let me hear you sing Failed a secret agent The one who makes you famous But she’ll take you down with force A patriot of course Hes got a sense of style A sense for our revival But he wonders which is worse The contract or the curse Well I’m divided In every segment One for god and man to fight for One for you and me to die for One for land Take my hand cause your divine Put my head into your chest And my hands around your neck I am not beautiful like you I hate the way you look at me I hate the way you trend Tolerance tolerance tolerance tolerance Die alone Your just a waste of time Your such a waste of skin Your just a puppet on a string Now let me watch you swing Are you happy now? Take my hand Take my hand Cause your divine Your divine, your divine, your divine I am not beautiful like you I hate the way you look at me I hate the way you trend Tolerance tolerance tolerance tolerance Die alone Your just a waste of time Your such a waste of skin Your just a puppet on a string Now let me watch you! SWING! Tip toe (x7) Tip
Перевод песни
Сказал, что он в опасности. У потерянной надежды с искривленными углами Было лицо, похожее на твое и мое, Но сердце, которое пропустило время. Сказал, что он был слишком распространенным, Если бы мы могли продать его, Это делает счастливыми сердца, Это делает для корпоративных шлюх. Ты божественна? Ты когда-нибудь был? Может, ты сможешь остановить меня, Прежде чем я что-то с собой Сделаю, или, может быть, ты сможешь... Засунуть мою голову тебе в грудь. И мои руки обнимают тебя. Я не такая красивая, как ты. Я ненавижу, как ты смотришь на меня. Я ненавижу твою моду. Терпимость, терпимость, терпимость, терпимость Умирают в одиночестве. Ты просто трата времени. Ты такая растрата кожи, Твоя марионетка на веревочке. Теперь позволь мне услышать, как ты поешь, Провалился секретный агент, Тот, кто делает тебя знаменитым, Но она возьмет тебя с силой, Патриот, конечно, У нее есть чувство стиля, Чувство нашего возрождения, Но он задается вопросом, что хуже Контракт или проклятие. Что ж, я разделен На каждый сегмент, Один за Бога и человека, за которых нужно бороться. Один для нас с тобой, чтобы умереть. Один за землю, Возьми мою руку, потому что твоя Божественная Положила мою голову в твою грудь. И мои руки вокруг твоей шеи, Я не такая красивая, как ты. Я ненавижу, как ты смотришь на меня. Я ненавижу твою моду. Терпимость терпимость терпимость терпимость терпимость Умереть в одиночестве Ты просто трата времени. Ты такая растрата кожи, Твоя марионетка на веревочке. Теперь позволь мне посмотреть, как ты качаешься. Теперь ты счастлива? Возьми мою руку, Возьми мою руку, Потому что ты божественна, Твоя божественность, твоя божественность, твоя божественность. Я не такая красивая, как ты. Я ненавижу, как ты смотришь на меня. Я ненавижу твою моду. Терпимость терпимость терпимость терпимость терпимость Умереть в одиночестве Ты просто трата времени. Ты такая пустая трата кожи, Твоя марионетка на веревочке, Позволь мне посмотреть, как ты качаешься! Кончик пальца ноги (x7) Совет.