Parabelle - Heaven Like текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Heaven Like» из альбома «Your Starry Eyes Will Never Make Us Even» группы Parabelle.
Текст песни
I see the change from lost to level, I bear the wounds the weeping ones In my head tonight So we look alike, I see the world, the one you made up But heaven lost that world’s light And we’ll be bled tonight, It’s so heaven like Cuz I was so damn lost, I must have fallen for what you cost, I’ll let you fantasize Falling Why don’t you let your hair down When you teach me a lesson And waste time? Whatever makes your headlines Just face it, you’re carried away The lies come in and I listen, My catch, it feels like one little let down In my once empire You were callous, You said it wasn’t worth your time, When it was alright, It was never enough, never enough But you were so damn slow, You fell in love with me when I let go I want to tell you I’m falling… Why don’t you let your hair down When you teach me a lesson And waste time? Whatever makes your headlines Just face it, you’re carried away She was still inside you, She was all you wanted from life But this is where it ended, She couldn’t separate her common sense from her dedication But my attention was never wavering-- YOU CHOKED WHEN I SAID YOU WOULD THIS WAS THE WHIRLWIND’S EYE YOU CAUGHT YOURSELF ON FIRE THIS TIME Falling Why don’t you let your hair down When you teach me a lesson And waste time? Whatever makes your headlines Just face it, you’re carried away (Carried away) Cuz I was so damn lost (Carried away) You were so damn slow (Carried away) We were so damn close
Перевод песни
Я вижу изменение от потерянного до уровня, Я несу раны плачущие В моей голове сегодня вечером Поэтому мы выглядим одинаково, Я вижу мир, тот, который ты создал. Но небо потеряло свет этого мира И сегодня мы будем кровоточить, Это так рай, как Потому что я был так чертовски потерян, Я, должно быть, упал за то, что стоил, Я позволю тебе фантазировать Падение Почему бы тебе не позволить своим волосам Когда вы преподаете мне урок И тратить время? Независимо от того, что делает ваши заголовки Просто посмотрите правде в глаза, вы увлечены Входит ложь, и я слушаю, Мой улов, он чувствует себя как один маленький подвешенный В моей некогда империи Вы были бессердечны, Вы сказали, что это не стоит вашего времени, Когда все было в порядке, Этого никогда не было достаточно, никогда Но ты был так проклят медленно, Ты влюбился в меня, когда я отпустил, я хочу тебе сказать Я падаю… Почему бы тебе не позволить своим волосам Когда вы преподаете мне урок И тратить время? Независимо от того, что делает ваши заголовки Просто посмотрите правде в глаза, вы увлечены Она все еще была внутри тебя, Она была всем, что ты хотел от жизни Но вот это и закончилось, Она не могла отделить свой здравый смысл от своей преданности Но мое внимание никогда не колебалось - ВЫ ВЫБРАЛИ, КОГДА Я СКАЗАЛ ВАС ЭТО БЫЛО ГЛАЗА WHIRLWIND ВЫ ВЗЯТЬ СЕБЯ В ПОЖАРЕ В ЭТОМ ВРЕМЕНИ Падение Почему бы тебе не позволить своим волосам Когда вы преподаете мне урок И тратить время? Независимо от того, что делает ваши заголовки Просто посмотрите правде в глаза, вы увлечены (Унесено) Потому что я был так чертовски потерян (Унесено) Вы были так чертовски медленны (Унесено) Мы были так чертовски близки