Paper Heart - Emotionally Cool текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Emotionally Cool» из альбома «Emotionally Cool» группы Paper Heart.
Текст песни
You know how to twirl your hair with ease Anymore subtle would be considered a tease You know how to make good eye contact Too bad your flaws aren’t as easy as that Intimacy isn’t what you go through Every time the ceiling is staring back at you The danger comes when you ignore the truth And that’s all I’ve been trying to tell you Anybody else would be considered a fool But when you do it you’re emotionally cool Anybody else would be considered a fool But when you do it you’re emotionally cool You know how to flirt with whomever you please And get them worked up then you wanna leave You know how to take everything you said back Too bad I don’t have the same spirit you lack Intimacy isn’t what you go through Every time the ceiling is staring back at you The danger comes when you ignore the truth And that’s all I’ve been trying to tell you Anybody else would be considered a fool But when you do it you’re emotionally cool Anybody else would be considered a fool But when you do it you’re emotionally cool You don’t play hard to get And that gives me such a fit You’re suppose to be a challenge But that’s not there I guess you’ve never met someone that really cares Intimacy isn’t what you go through Every time the ceiling is staring back at you The danger comes when you ignore the truth And that’s all I’ve been trying to tell you Anybody else would be considered a fool But when you do it you’re emotionally cool Anybody else would be considered a fool But when you do it you’re emotionally cool
Перевод песни
Ты знаешь, как закружить волосы с легкостью, Но более тонким будет считаться дразнить. Ты знаешь, как правильно смотреть в глаза. Жаль, что твои недостатки не так просты, как то, что Близость-это не то, через что ты проходишь. Каждый раз, когда потолок смотрит на тебя, опасность приходит, когда ты игнорируешь правду, и это все, что я пытался сказать тебе, что кто-то еще будет считаться дураком, Но когда ты делаешь это, ты эмоционально крут, кто-то еще будет считаться дураком, Но когда ты делаешь это, ты эмоционально крут, ты знаешь, как флиртовать с кем угодно, и заставлять их работать, тогда ты хочешь уйти, ты знаешь, как принять все, что ты сказал Жаль, что у меня нет того же духа, которого тебе не хватает. Близость-это не то, через что ты проходишь. Каждый раз, когда потолок смотрит на тебя, опасность приходит, когда ты игнорируешь правду, и это все, что я пытался сказать тебе, что кто-то еще будет считаться дураком, Но когда ты делаешь это, ты эмоционально крут, кто-то еще будет считаться дураком, Но когда ты делаешь это, ты эмоционально крут, ты не играешь трудно получить, и это дает мне такую возможность, что ты считаешь вызовом, но этого нет, я думаю, ты никогда не встречал кого-то, кто действительно заботится о тебе. Близость-это не то, через что ты проходишь. Каждый раз, когда потолок смотрит на тебя, Опасность приходит, когда ты игнорируешь правду, И это все, что я пытался сказать тебе, Что кто-то еще будет считаться дураком, Но когда ты делаешь это, ты эмоционально крут, Кто-то еще будет считаться дураком, Но когда ты делаешь это, ты эмоционально крут.