Paper Arrows - Lonesome Sound текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Lonesome Sound» из альбома «In the Morning» группы Paper Arrows.
Текст песни
Time’s a box of rescued days So cut the tape and show me what you saved In our hearts, in these rooms Beneath our skin it’s not too soon To throw it out and start again As the light goes down On this lonesome sound As the light goes down On this lonesome sound We all prayed for a flood To come down and wash away the blood That spells our names in the snow We spent the winter making ghosts Now kick them out and let me in As the light goes down On this lonesome sound As the light goes down On this lonesome sound I’m watching the wave break in your eyes I’m leaving the broken nights behind I’m breathing out until I can’t And breathing in
Перевод песни
Время-это коробка спасенных дней. Так разрежь пленку и покажи мне, что ты спас В наших сердцах, в этих комнатах Под нашей кожей, еще не слишком рано Выбросить ее и начать все сначала. Когда свет гаснет На этот одинокий звук, Когда свет гаснет На этот одинокий звук, Мы все молились о потопе, Чтобы он спустился и смыл кровь, Которая произносит наши имена на снегу. Мы провели зиму, создавая призраков, Теперь вышвырни их и Впусти меня, Когда свет гаснет, Этот одинокий звук, Когда свет гаснет, Этот одинокий звук, Я смотрю, как волна разбивается в твоих глазах. Я оставляю позади разбитые ночи. Я выдыхаю, пока не могу, И вдыхаю.