Papas Da Língua - A Prosa текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с португальского на русский язык песни «A Prosa» из альбома «Papas Da Língua» группы Papas Da Língua.
Текст песни
É tempo de prosa Na copa da rosa Na ponta do espinho Na boca calada do sol É tempo de prosa Das ruas aflora o verbo E as almas se agitam Em busca de um sonho tranqüilo É tempo de prosa O ritmo longo da prosa Na fala obscura Dos tempos de agora É tempo de prosa De métrica absurda De amores e cóleras E dores que são tão profundas Assim caminham As coisas no mundo E os homens que estão por aí Somando túmulos em avenidas Somando túmulos e túmulos De possibilidades para A paz na terra No tempo da prosa A víscera exposta da prosa Na palavra solta De um pensador No tempo da prosa A forma sintética e plana De tantos amorfos Prazeres avulsos No tempo da prosa A rima obscena da luz Ilusória por sobre os escombros Dos muros No tempo da prosa O céu já não tem a cidade A lua não tem mais o mar Foram todos passear O poeta e a pedra E a rosa e o rio E a poesia com a melodia Se recolhem num velho baú De lata Enquanto tantos poucos idiotas Enquanto tantos acreditam Que é o fim da história Como se houvessem um fim
Перевод песни
Настало время прозы На кубке розовый На кончике шипа В рот глухую солнца Настало время прозы Улиц, возникая слово И души не шевелят В поисках мечты, мирный Настало время прозы Ритм, течение прозы В речи неясным Времени теперь Настало время прозы Метрики абсурдным Любви и cóleras И боль, что так глубоко Так ходят Вещи в мире И люди, которые там Подводя гробниц улиц Подводя могилы и могилы Возможностей для Мир на земле На время прозы В víscera подвергается прозы В свободе слова Один мыслитель На время прозы Форма, синтетический и плоский Так много аморфных Удовольствия разные На время прозы Рифма грязного света Иллюзорной, на обломках Стен На время прозы Небо уже не город Луна больше не имеет на море Все были прогуляться Поэт и камень И розовый и рио И стихи с мелодией Если собирают на старый сундук Олова В то время как многие немногие идиоты В то время как многие считают Это конец истории Как если бы не было конца