Paolo Meneguzzi - En Mi Piel текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «En Mi Piel» из альбома «Por Amor» группы Paolo Meneguzzi.
Текст песни
En un billar, viendo las horas pasar, al cine luego otra vez, y vuelta al mismo bar. Son m? s de las diez, y caigo en mi propia red, hay algo que ya no v?, que n?, y me preguntas porqu… No tengo ilusi? n, ni siento tu sombra al lado, no s? como huir ni donde, de noche y de d? a voy a la deriva, y no puedo, ver claro en el horizonte… De nuevo, me faltas… En mi piell, en mi piel, t? estas grabada en mi piel desde ayer, desde ayer, el mundo gira al rev? s… En mi piel, en mi piel, t? eres el? ltimo tren, no hago pi?, no hago pi?, me faltas t… Y ahora t? y yo, que nos dijimos adi? s, sabemos que de verdad estamos locos de amor… Dos locos que no saben decir lo siento, y sufren noche tras noche, y en un rinc? n hay un coraz? n ahogando su soledad en alcohol… Te amo, lo juro… En mi piel, en mi piel… Regreso a casa vac? o, s? lo y sin ti, sin valor de luchar, y echo de menos a? n tu calor y tu luz, tu… En mi piel… En mi piel, en mi piel… (Gracias a Jada por esta letra)
Перевод песни
В бассейне, Наблюдая за часами, В кино снова, И вернитесь в тот же бар. Являются ли m В десять часов И упасть в мою сеть, Есть что-то, чего вы больше не видите, что n? И вы спрашиваете меня, почему У меня нет иллюзий п, Также не чувствуйте свою тень дальше, Нет Как убежать или где, Ночь и d? Я буду дрейфовать, И я не могу, ясно видно на горизонте ... Опять же, я скучаю ... В моем пионе, в моей коже, т? Вы выгравированы на моей коже Со вчерашнего дня, Мир вернул rev? s ... В моей коже, в моей коже, т? Вы его Последний поезд Я не делаю pi?, Я не делаю pi, Ты скучаешь по мне А теперь т? И я, Что мы сказали ади? s, Мы знаем, что действительно Мы сумасшедшие с любовью Два сумасшедших человека Они не знают, чтобы извиняться, И терпеть ночь за ночью, А в цинк? Разве нет сердца? N тонул его одиночество в алкоголе ... Я люблю тебя, клянусь ... На моей коже, на моей коже ... Возвращение домой? или, s? Это и без вас, без мужества сражаться, И я скучаю по нему? N ваша жара и ваш свет, Ты ... На моей коже ... На моей коже, на моей коже ... (Спасибо Джаде за это письмо)