Panopticon - Living in the Valley of the Shadow of Death текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Living in the Valley of the Shadow of Death» из альбома «Revisions of the Past» группы Panopticon.
Текст песни
Grasping in the dark cold hands The voiceless phantom mythed in torn pages of a decomposing tome The pages wither like burned flowers in a summer drought They fall into dust While questions arise in perpetual wanderlust… Of unanswered questions and empty gestures Mandrake saviors and eyes sewn shut This living in fear Fear of freedom Fear of letting go… of things The novice angel’s somber strings… Golden gates and choirs of angels sing praises to a heavenly host who’s overlooked in arrogance the true majesty of the world There is no God in buildings This divisive, cunning method of control Ignorance. Oblivion. Ungratefulness and greed Forever wanting more when the table buckles from building plates so over filled with the beauty of this world Death is my final gift The leaves that fall nourish the soil with their decomposition and the oak will feed from itself again… And the world thrives Relish the wilderness There are no forests in your Heaven There are no forests in your Heaven There are no forests in your Heaven There are no forests in your Heaven Because Heaven is within
Перевод песни
Захватывание в темных холодных руках Безмолвный призрачный миф в рваных страницах разлагающегося тома Страницы увядают, как сожженные цветы в летней засухе Они попадают в пыль В то время как вопросы возникают в бессрочной погоде ... Неотвеченные вопросы и пустые жесты Спасители мандрагори и зашитые глаза Это живет в страхе Страх свободы Страх отпустить ... вещей Новейшие ангельские мрачные строки ... Золотые ворота и хоры ангелов воспевают небесного хозяина, который Невзирая на высокомерие истинное величие мира В зданиях нет Бога Этот делительный, хитрый метод контроля Невежество. Oblivion. Неблагодарность и жадность Навсегда желая большего, когда стол прячется от строительных табличек так заполнен С красотой этого мира Смерть - мой последний подарок Листья, которые падают, питают почву разложением, и дуб будет Кормите от себя снова ... И мир процветает Приправьте пустыню На вашем Небе нет лесов На вашем Небе нет лесов На вашем Небе нет лесов На вашем Небе нет лесов Потому что Небо внутри