Panky Trinidad - Behind Those Eyes текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Behind Those Eyes» из альбома «Pinoy Dream Academy, Vol. 2» группы Panky Trinidad.
Текст песни
Your shadow lies a bit too long Across my path And it bleeds too much On blue gray gutters and fireflies Black and cold into my shoes Turn my skin blue A little spider crawling up to weave Around my heart a moonlight web When you see my eyes Does your heart receive these words in mind When you close your eyes Do you see me and these dreams I hide? If I could steal one thing I would grab your heart and make it mine Your heart Little thoughts and feelings Found behind those eyes I refuse to know the truth To know the reason why You and I can never be I try to build a wall Try to heal the hurt inside But it pains me even more to know that Its too late Im too late Coz I can see your face Everytime I gave those skies Then I cry Coz it feels so right But you can never be mine Does your heart receive these words in mind? Do you see me and these dreams I hide? I would grab your heart and make it mine
Перевод песни
Твоя тень лежит слишком долго На моем пути, И она кровоточит слишком много На голубых серых желобах и светлячках, Черных и холодных, в моих ботинках Моя кожа становится синей, Маленький паук ползет, чтобы плести Вокруг моего сердца лунную паутину, Когда ты видишь мои глаза. Получает ли твое сердце эти слова, Когда ты закрываешь глаза? Ты видишь меня и эти сны, которые я скрываю? Если бы я мог украсть одну вещь, Я бы схватил твое сердце и сделал его своим. Твое сердце ... Маленькие мысли и чувства, Найденные за этими глазами. Я отказываюсь знать правду, Чтобы знать причину. Мы с тобой никогда не сможем быть вместе. Я пытаюсь построить стену, Пытаюсь залечить боль внутри, Но мне еще больнее узнать, что Слишком поздно, я слишком поздно. Потому что я вижу твое лицо Каждый раз, когда я дарю небеса, Я плачу, Потому что это так правильно. Но ты никогда не будешь моей. Твое сердце понимает эти слова? Ты видишь меня и эти сны, которые я скрываю? Я бы схватил твое сердце и сделал его своим.