Pankaj Udhas - Ahista текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод со шведского на русский язык песни «Ahista» из альбомов «Stolen Moments», «Magical Moments», «The Legend Forever - Pankaj Udhas - Vol.1», «Best Of Ghazals», «Ultimate Romantic Ghazals», «Made For Each Other» и «Aashiqana - Geet & Ghazals» группы Pankaj Udhas.
Текст песни
Aur aahista kijiye baatein, dhadkanein koyi sun raha hoga Aur aahista kijiye baatein, dhadkanein koyi sun raha hoga Lafz girne na paayein hothon se, waqt ke haath inko chun lenge Kaan rakhte hain yeh dar-o-deewaar, raaz ki saari baat sun lenge Aur aahista kijiye baatein Aise bolo ki dil ka afsana, dil sune aur nigaah dohraaye Aise bolo ki dil ka afsana, dil sune aur nigaah dohraaye Apne chaaron taraf ki yeh duniya, saans ka shor bhi na sun paaye Na sun paaye Aur aahista kijiye baatein, dhadkanein koyi sun raha hoga Lafz girne na paayein hothon se, waqt ke haath inko chun lenge Kaan rakhte hain yeh dar-o-deewaar, raaz ki saari baat sun lenge Aur aahista kijiye baatein Aayiye band kar lein darwaaze, raat sapnein chura na le jaaye Aayiye band kar lein darwaaze, raat sapnein chura na le jaaye Koi jhonka hawa ka awaara, dil ki baaton ko uda na le jaaye Na le jaaye Aur aahista kijiye baatein, dhadkanein koyi sun raha hoga Lafz girne na paayein hothon se, waqt ke haath inko chun lenge Kaan rakhte hain yeh dar-o-deewaar, raaz ki saari baat sun lenge Aur aahista kijiye baatein Aaj itne kareeb aa jao, dooriyon ka kahin nishaan na rahe Aaj itne kareeb aa jao, dooriyon ka kahin nishaan na rahe Aise ek doosre mein gum ho jaaye, faasla koyi darmiyaan na reh jaaye Na reh jaaye Aur aahista kijiye baatein, dhadkanein koyi sun raha hoga Lafz girne na paayein hothon se, waqt ke haath inko chun lenge Kaan rakhte hain yeh dar-o-deewaar, raaz ki saari baat sun lenge Aur aahista kijiye baatein …sandip.mahale.
Перевод песни
Aur aahista kijiye baatein, dhadkanein koyi sun raha hoga Aur aahista kijiye baatein, dhadkanein koyi sun raha hoga Лафз кирне на паайеин хотхон се, Вакт ке Хаат Инко Чун Ленге Каан рахте Хайн йех дар-о-деваар, рааз ки Саари Баат Сан Ленге Aur aahista kijiye baatein Aise bolo ki dil ka afsana, dil sune aur nigaah dohraaye Aise bolo ki dil ka afsana, dil sune aur nigaah dohraaye Апноэ чаарон сторона ки йех Дуния, саанс ка Шор бхи на Сунь паай На Сунь паайе Aur aahista kijiye baatein, dhadkanein koyi sun raha hoga Лафз кирне на паайеин хотхон се, Вакт ке Хаат Инко Чун Ленге Каан рахте Хайн йех дар-о-деваар, рааз ки Саари Баат Сан Ленге Aur aahista kijiye baatein Aayiye band kar lein darwaaze, raat sapnein chura na le jaaye Aayiye band kar lein darwaaze, raat sapnein chura na le jaaye Кои джхонка Хава ка аваара, Диль ки баатон ко УДА на ЛЕ Джай На ЛЕ жае Aur aahista kijiye baatein, dhadkanein koyi sun raha hoga Лафз кирне на паайеин хотхон се, Вакт ке Хаат Инко Чун Ленге Каан рахте Хайн йех дар-о-деваар, рааз ки Саари Баат Сан Ленге Aur aahista kijiye baatein Aaj itne kareeb aa jao, dooriyon ka kahin nishaan na rahe Aaj itne kareeb aa jao, dooriyon ka kahin nishaan na rahe Айз октября доосре Майн ГУМ Хо джайе, фаасла Койи дармия на рех джайе На рех джайе Aur aahista kijiye baatein, dhadkanein koyi sun raha hoga Лафз кирне на паайеин хотхон се, Вакт ке Хаат Инко Чун Ленге Каан рахте Хайн йех дар-о-деваар, рааз ки Саари Баат Сан Ленге Aur aahista kijiye baatein ... Сандип.Махале.