Panic Lift - Transient текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Transient» из альбомов «Is This Goodbye?» и «Is This Goodbye?» группы Panic Lift.
Текст песни
The same look I’ve seen in myself at times I crumbled… I stumbled I left and didn’t say goodbye And I can’t run away from this anymore And I can’t let you face this all on your own Because I feel too much And I know too much And I have failed too much to let it go All the things that repeat in my mind All the thing’s that have changed in my life Time stands still… I can feel… Stuck between your new reality and mine And I can’t run away from this anymore And I can’t let you face this all on your own Because I feel too much And I know too much And I have Failed too much to let it go Fall apart at the seams Never staying, cause in transit we are always lost… between our lives, between our thoughts I SEE!!! YOUR EYES!!! THEY LOOK SO HELPLESS TO ME!!! THE SAME!!! AS MINE!!! THE HOPELESS SENSE OF DEFEAT!!! YOUR FAITH!!! IT GIVES!!! ME A NEW REASON TO MOVE ON IN THIS LIFE!!! And I can’t run away from this anymore And I can’t let you face this all on your own Because I feel too much And I know too much And I have failed too much to let it go
Перевод песни
Тот же взгляд, который я видел в себе, временами Я рухнул... я споткнулся. Я ушел и не сказал "Прощай" , и я больше не могу убежать от этого. И я не могу позволить тебе столкнуться со всем этим в одиночку, Потому что я чувствую слишком много, И я знаю слишком много, И я слишком много не смог, чтобы отпустить это. Все, что повторяется в моей голове, Все, что изменилось в моей жизни. Время остановилось ... я чувствую ... Застрял между твоей новой реальностью и моей. И я больше не могу убежать от этого. И я не могу позволить тебе столкнуться со всем этим в одиночку, Потому что я чувствую слишком много, И я знаю слишком много, И я слишком много не смог, чтобы отпустить это. Разваливаемся по швам, Никогда не остаемся, ведь в пути мы всегда теряемся... между нашими жизнями, между нашими мыслями Я вижу!!! твои глаза!!! ОНИ КАЖУТСЯ МНЕ ТАКИМИ БЕСПОМОЩНЫМИ! ТО ЖЕ САМОЕ!!! КАК МОЕ!!! БЕЗНАДЕЖНОЕ ЧУВСТВО ПОРАЖЕНИЯ!!! ТВОЯ ВЕРА!!! ОНА ДАЕТ!!!МНЕ НОВУЮ ПРИЧИНУ ДВИГАТЬСЯ ДАЛЬШЕ В ЭТОЙ ЖИЗНИ!!! И я больше не могу убежать от этого. И я не могу позволить тебе столкнуться со всем этим в одиночку, Потому что я чувствую слишком много, И я знаю слишком много, И я слишком много не смог, чтобы отпустить это.