Pandora's Ball - Bloodless текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Bloodless» из альбома «Full Size Nothing» группы Pandora's Ball.
Текст песни
Seems with every day i loose a part of me Sure it was not quite the way I chose to be Head on down Slow decay Soon there’s nothing left to take away Gather all my pain and pass it on to you Its been breaking me so now I let you feel it too Wheel of fate Staining through Keep to me and I will wreck you too Should I learn to hate What I could not feel Should I try to cure What I could not kill And if something’s left There inside of me What should it be Won’t you show me Have I lost the way that I’ve been searching for This journey of despair has been a fine reward In the end I still try Keep on holding on to my own lies Won’t you show me… Come on an show me
Перевод песни
Кажется, с каждым днем я теряю часть себя. Конечно, это было не совсем так, как я выбрал, чтобы быть Головой вниз. Медленный распад. Скоро уже нечего забрать, Собери всю мою боль и передай ее тебе. Это ломало меня, так что теперь я позволяю тебе чувствовать это тоже. Колесо судьбы, Окрашивающее Меня, держись меня, и я разрушу тебя тоже. Должен ли я научиться ненавидеть То, что не мог чувствовать? Должен ли я попытаться вылечить? Что я не мог убить? И если Что-то останется внутри меня ... Что это должно быть? Не покажешь ли ты мне? Неужели я сбился с пути, который искал? Это путешествие отчаяния было прекрасной наградой, В конце концов, Я все еще пытаюсь. Продолжай держаться за свою ложь. Не покажешь ли ты мне... Давай, покажи мне!