Pandora - La Que Más Te Ha Querido текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «La Que Más Te Ha Querido» из альбома «30» группы Pandora.
Текст песни
Escucho tus pasos aunque vayas en otro camino, Te escribo canciones que no has escuchado jamás, Soy sensible a tu paz, predecible quizá, imposible dejarte de amar Y hoy que ya no estás solo me queda confesar Que tú siempre serás ese amor, por quien al cielo pido Eres tu él que en las noches quisiera tener yo conmigo Que yo siempre seré de los dos la que más te ha querido Y aún creo que te amo, pero de qué sirve quererte en secreto Y por eso, te lo digo Escucho el espacio que dejas en este vacío Por eso es tan fuerte el dolor y tan largo el olvido Soy sensible a tu paz, predecible quizá, imposible dejarte de amar Y hoy que ya no estás solo me queda confesar Que tú siempre serás ese amor, por quien al cielo pido Eres tu él que en las noches quisiera tener yo conmigo Que yo siempre seré de los dos la que más te ha querido Y aún creo que te amo, pero de qué sirve quererte en secreto Y por eso, te lo digo Que tú siempre serás ese amor, por quien al cielo pido Eres tu él que en las noches quisiera tener yo conmigo Que yo siempre seré de los dos la que más te ha querido Y aún creo que te amo, pero de qué sirve quererte en secreto Y por eso, te lo digo.
Перевод песни
Я слушаю ваши шаги, даже если вы пойдете другим путем, Я пишу песни, которые вы никогда не слышали, Я чувствителен к вашему миру, возможно, предсказуемому, Невозможно прекратить любить И сегодня, когда ты не одинок, я могу только признаться Что вы всегда будете той любовью, о которой я прошу Небеса Ты тот, кто хотел бы, чтобы я был со мной ночью Что я всегда буду тем, кто любил тебя больше всего И я все еще думаю, что люблю тебя, но какая польза от тебя в секрете? Вот почему я говорю вам Я слушаю пространство, которое вы оставляете в этой пустоте Вот почему боль настолько сильна и так долго забывается Я чувствителен к твоему миру, возможно, предсказуемому, невозможно прекратить любить И сегодня, когда ты не одинок, я могу только признаться Что вы всегда будете той любовью, о которой я прошу Небеса Вы тот, кто хотел бы, чтобы я был со мной ночью Что я всегда буду тем, кто любил тебя больше всего И я все еще думаю, что люблю тебя, но какая польза от тебя в секрете? И вот почему я говорю вам Что вы всегда будете той любовью, о которой я прошу Небеса Вы тот, кто хотел бы, чтобы я был со мной ночью Что я всегда буду тем, кто любил тебя больше всего И я все еще думаю, что люблю тебя, но какая польза от тебя в секрете? И для этого я говорю вам.