Panda - Quinta Real текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Quinta Real» из альбома «Poetics» группы Panda.
Текст песни
Creo que el cielo no escuchaba, no-o-o Cuando gritabas mi nombre, con razón Mi mano derecha odia con rencor A la izquierda pues cualquiera comete un error Déjame ser yo el que hable, por favor Como quiera tu te robas la atención Trata de ya no creer en cosas que no tienen valor Recomiendo olvidarlo, se siente mejor A nadie le interesa tu drama ciento setenta Sécate los ojos, ya no tengo cosas de amor que decir Fíjate no estoy dispuesto a desperdiciar este momento Llórame mas y compondré una canción de amor Desgraciadamente somos tan explícitos Reclamamos los defectos de nosotros mismos Reflejamos todo aquello que nos causo dolor Es por eso que detengo por ti mi afición Ignorantemente somos tan artísticos Que mentimos inclusive cuando dormimos ¿De donde sacaremos tanta imaginación? Es por eso que detengo esta seducción Esta es la única manera de tomarte a la ligera Se que no es la forma y cicatrices vas a tener que borrar Mientras yo estaré trabando, calma estoy documentando Todo va bien, viento en popa la canción de amor Para ya, seca tus lágrimas No se que decir Se que pude haber sido gentil o un poco sutil Calla ya nada sentirás no digas mas No te quiero lastimar Para ya, seca tus lágrimas No se que decir Se que pude haber sido gentil o un poco sutil Calla ya nada sentirás no digas mas No te quiero lastimar no digas mas no digas mas no digas mas No te quiero lastimar
Перевод песни
Я думаю, что небо не слушало, no-o-o Когда вы кричали мое имя, правильно. Моя правая рука ненавидит от злобы Слева, как кто-то ошибается Позвольте мне поговорить, пожалуйста В любом случае, вы крадете свое внимание Старайтесь не верить в вещи, которые не имеют ценности Я рекомендую забыть об этом, он чувствует себя лучше Никто не заботится о вашей сто семидесяти драме Высушите глаза, я не хочу говорить Послушай, я не хочу терять этот момент. Кричите меня больше и сочиняйте песню о любви К сожалению, мы настолько явны Мы заявляем о своих недостатках Мы отражаем все, что вызвало у нас боль Вот почему я останавливаю для тебя свое хобби Невероятно, что мы настолько артистичны То, что мы лжем, даже когда мы спим Где мы получим так много воображения? Вот почему я прекращаю это соблазнение Это единственный способ облегчить Я знаю, что это не форма и шрамы, которые вам придется удалять Пока я сдерживаюсь, я спокоен, я документирую Все идет хорошо, заканчивается песней любви Пока, сушите свои слезы. Я не знаю, что сказать Я знаю, что мог быть нежным или немного тонким Заткнись, ты ничего не почувствуешь не говорите больше Я не хочу причинять тебе боль Пока, сушите свои слезы. Я не знаю, что сказать Я знаю, что мог быть нежным или немного тонким Заткнись, ты ничего не почувствуешь не говорите больше Я не хочу причинять тебе боль не говорите больше не говорите больше не говорите больше Я не хочу причинять тебе боль