Pamala Stanley - He Moves Me текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «He Moves Me» из альбома «Seasons of My heart» группы Pamala Stanley.
Текст песни
KEEP MY EYES FIXED ON THE WALL DON’T LET HIM SEE ME FALL INTO HIS EVERY WHIM MY MIXED EMOTION STRONG RESOLVE… TURNS INTO DOUBT HE PLAYS ME LIKE A MELODY AND HE’S CONTENT TO DANCE ALONG BUT HOW HE MOVES COMPELLS ME THE ROSE HE TOUCHES BRINGS COMFORT THERE AND HOW SUTTLE HE MOVES TO DEFEND ME ANOTHER SCENE OR DOES HE CARE… HE MOVES ME WATCHING ON SO CAUTIOUSLY HIS GLANCE ALONE CAN TURN ME TO A SCHOOL GIRL SHY AND CLUMSY DOES HE KNOW WHAT’S ON MY MIND DOES HE REALIZE HE’S EVERYTHING I NEED AND NEVER THOUGHT I’D FIND
Перевод песни
ДЕРЖИТЕ МОИ ГЛАЗА НА СТЕНЕ, НЕ ПОЗВОЛЯЙТЕ ЕМУ ВИДЕТЬ, КАК Я ВПАДАЮ В КАЖДЫЙ ЕГО КАПРИЗ, МОИ СМЕШАННЫЕ ЭМОЦИИ, СИЛЬНАЯ РЕШИМОСТЬ ... ПРЕВРАЩАЕТСЯ В СОМНЕНИЕ, ОН ИГРАЕТ МЕНЯ, КАК МЕЛОДИЮ, И ОН ДОВОЛЬСТВУЕТСЯ ТАНЦЕМ, НО КАК ОН ДВИГАЕТСЯ, ЗАСТАВЛЯЕТ МЕНЯ, РОЗА, К КОТОРОЙ ОН ПРИКАСАЕТСЯ, ПРИНОСИТ УТЕШЕНИЕ, И КАК ШОВ ОН ДВИЖЕТСЯ, ЧТОБЫ ЗАЩИТИТЬ МЕНЯ, ЕЩЕ ОДНА СЦЕНА ИЛИ ОН ВОЛНУЕТ... ОН ЗАСТАВЛЯЕТ МЕНЯ СМОТРЕТЬ ТАК ОСТОРОЖНО, ЕГО ВЗГЛЯД МОЖЕТ ПРЕВРАТИТЬ МЕНЯ В ШКОЛЬНИЦУ, ЗАСТЕНЧИВУЮ И НЕУКЛЮЖУЮ ЗНАЕТ ЛИ ОН, ЧТО У МЕНЯ НА УМЕ? ПОНИМАЕТ ЛИ ОН, ЧТО ОН-ВСЕ, ЧТО МНЕ НУЖНО, И НИКОГДА НЕ ДУМАЛ, ЧТО НАЙДУ?