Pam Tillis - They Don't Break'em Like They Used To текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «They Don't Break'em Like They Used To» из альбома «Sweetheart's Dance» группы Pam Tillis.
Текст песни
You’re here in my arms right where you say you wanna be While across the room I watch the one who set you free It didn’t take me long to mend the heart she tore in two I guess they just don’t break 'em like they used to Well, I bet she thought that a wounded pride of yours would never heal But you don’t have one single scar as far as I can feel And I see nothin' but perfection when I look at you Well, I guess they just don’t break 'em like they used to They don’t break 'em like they used to, Darlin', that’s for sure We’re livin' proof there’s nothin' that true love can’t cure We put the pieces back together, now you’re good as new I guess they just don’t break 'em like they used to All the tears have disappeared without a trace Makes me think that heartaches don’t last as long these days We put the pieces back together now you’re good as new I guess they just don’t break 'em like they used to They don’t break 'em like they used to, Darlin', that’s for sure We’re livin' proof there’s nothin' that true love can’t cure We put the pieces back together now you’re good as new I guess they just don’t break 'em like they used to Well, I guess they just don’t break 'em like they used to
Перевод песни
Ты здесь, в моих объятиях, прямо там, где ты говоришь, что хочешь быть, Пока я смотрю на того, кто освободил тебя. Мне не потребовалось много времени, чтобы залечить сердце, которое она разорвала надвое. Думаю, они просто не ломают их, как раньше. Бьюсь об заклад, она думала, что твоя раненая гордость никогда не заживет, Но у тебя нет ни единого шрама, насколько я могу чувствовать, И я не вижу ничего, кроме совершенства, когда смотрю на тебя. Что ж, думаю, они просто не ломают их, как раньше. Они не ломают их, как раньше, дорогая, это точно, Мы живем, как доказательство того, что настоящая любовь не может вылечить. Мы собрали все воедино, теперь ты как новенький. Я думаю, они просто не ломают их, как раньше, Все слезы исчезли без следа, Заставляет меня думать, что душевные боли не длятся так долго, в эти дни Мы собрали кусочки вместе, теперь ты хороша, как новая. Думаю, они просто не ломают их, как раньше. Они не ломают их, как раньше, дорогая, это точно, Мы живем, как доказательство того, что настоящая любовь не может вылечить. Мы собрали все воедино, теперь ты как новенький. Думаю, они просто не ломают их, как раньше. Что ж, думаю, они просто не ломают их, как раньше.