Pam Tillis - Not Like It Was With You текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Not Like It Was With You» из альбома «It's All Relative - Tillis Sings Tillis» группы Pam Tillis.
Текст песни
You may see me and think that I’m happy 'Cos I’m out with somebody new Well, I made make believe He’s everything I need But it’s not like it was with you If I’m always the laugh of the party And it looks like my heartaches are few You may think that I found What makes the world go around But it’s not like it was with you Not like it was holding you I tried forgetting, what else could I do? Please, believe me that looks are deceiving And so often a smile has the truth Take a second look at me And you are bound to see That it’s not like it was with you Not like it was holding you I tried forgetting, what else could I do? Please, believe me that looks are deceiving And so often a smile has the truth Take a second look at me And you are bound to see That it’s not like it was with you That it’s not like it was with you
Перевод песни
Вы можете видеть меня и думать, что я счастлив «Потому что я с кем-то новым Ну, я заставил поверить Он все, что мне нужно Но это не так, как с тобой Если я всегда смеюсь над партией И похоже, что моих страхов мало Вы можете подумать, что я нашел Что заставляет мир обойти Но это не так, как с тобой Не так, как это держало тебя Я пытался забыть, что еще я мог сделать? Пожалуйста, поверьте мне, что внешность обманчива И так часто улыбка имеет правду Возьмите второй взгляд на меня, и вы обязательно увидите Что это не так, как с тобой Не так, как это держало тебя Я пытался забыть, что еще я мог сделать? Пожалуйста, поверьте мне, что внешность обманчива И так часто улыбка имеет правду Возьмите второй взгляд на меня, и вы обязательно увидите Что это не так, как с тобой Что это не так, как с тобой