Palaye Royale - My Youth Generation текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «My Youth Generation» из альбома «Boom Boom Room» группы Palaye Royale.
Текст песни
Elephant in a tiny room Can you see it it Can you feel it to That hot air inside your head Piper dancing on your bed And I don’t know how to be Can someone please show me? Here in my generation I got something to say Let’s not have conversations that just fade away Here in my generation I got nothing to lose I’m just a skinny white boy aching just trying to sing the blues Well don’t you stop Oh don’t you stop Don’t you stop Oh don’t you stop Elephant in a tiny room Can you see it it Can you feel it to That little voice inside your head And Papa dancing on your bed And I don’t know how to be Can someone please show me? Here in my generation I got something to say Let’s not have conversations that just fade away Here in my generation I got nothing to lose I’m just a skinny white boy aching just trying to sing the blues I keep coming at you I keep, keep coming at you And I keep coming at you now I keep coming at you I keep, keep coming at you And I keep coming at you now Saying yeah Saying no oh yeah yeah yeah yeah ya ya ya ya ya Here in my generation I got something to say Let’s not have conversations that just fade away Here in my generation I got nothing to lose I’m just a skinny white boy aching just trying to sing the blues
Перевод песни
Слон в крошечной комнате Можете ли вы это увидеть? Чувствуете ли вы это? Этот горячий воздух внутри вашей головы Пайпер танцует на твоей кровати И я не знаю, как быть Может кто-нибудь, пожалуйста, покажи мне? Здесь, в моем поколении, мне есть что сказать Давайте не будем разговаривать, которые просто исчезают Здесь, в моем поколении, мне нечего терять Я просто тощий белый мальчик болящий, просто пытаясь петь блюз Ну, не останавливайся О, ты не останавливаешься Не останавливайтесь О, ты не останавливаешься Слон в крошечной комнате Можете ли вы это увидеть? Чувствуете ли вы это, Голос в вашей голове? И папа, танцующий на твоей кровати И я не знаю, как быть Может кто-нибудь, пожалуйста, покажи мне? Здесь, в моем поколении, мне есть что сказать Давайте не будем говорить, которые просто исчезают Здесь, в моем поколении, мне нечего терять Я просто тощий белый мальчик болящий, просто пытаясь петь блюз Я продолжаю приходить к тебе Я продолжаю, продолжаю приходить к тебе И я продолжаю приходить к тебе сейчас Я продолжаю приходить к тебе Я продолжаю, продолжаю приходить к тебе И я продолжаю приходить к тебе сейчас Говорить да Не говори о да, да, да, да, ты, я, ты, я, я, здесь, в моем поколении, я получил что-то сказать Давайте не будем говорить, которые просто исчезают Здесь, в моем поколении, мне нечего терять Я просто тощий белый мальчик болящий, просто пытаясь петь блюз