Palavra Cantada - Rato текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с португальского на русский язык песни «Rato» из альбома «Para Ficar Com Você» группы Palavra Cantada.
Текст песни
Vamo lá!!! Todo rato tem rabo longo Todo rato tem varios pelos Todo rato curte escuro, lambe restos Todo rato deixa rastro Todo rato trai e mente Todo rato assusta a gente Todo rato anda em bando São os ratos, são os ratos, são os ratos Bem malandros… Mas sempre tem um que é diferente Tem um que até surpreende a gente Esse rato que aqui se mostra É um rato que a gente gosta É um rato que ao invés de catar Lasquinhas de queijo e comer na rua Prefere mil vezes um beijo Um beijo brilhante da lua Lua minguante Lua crescente Declaro ser o seu mais lindo amante Com você eu quero me casar Fazer da noite escura O nosso altar… Rato meu querido rato Eu não sou assim de fino trato Pra selar esse contrato Minha luz é passageira Fico sempre por um tris Mesmo quanto estou inteira Vem a nuvem a me cobrir Ela sim nuvem faceira É que lhe fará feliz Nuvem redonda que cobre o luar Declaro ser o seu mais lindo amante Com você eu quero me casar Fazer do céu imenso o nosso altar… Rato meu querido rato Eu não sou assim de fino trato Pra selar esse contrato Minha sombra é tão nublada Fico sempre por um tris Mesmo quando estou parada Vem a brisa a me diluir Ela sim brisa danada É que lhe fará feliz Brisa macia Que destroi a nuvem que cobre o luar Declaro ser o seu mais lindo amante E com você eu quero me casar Fazer do vento nosso altar… Rato meu querido rato Eu não sou assim de fino trato Pra selar esse contrato Mesmo quando sopro forte Vem a parede a me barrar Só a parede de uma casa Não deixa a brisa passar Ela sim dura parede É que aprenderá te amar Parede parada Que para a brisa que destroi a nuvem Que cobre o luar Declaro ser o seu mais lindo amante E com você eu quero me casar Fazer da terra o nosso altar… Rato meu querido rato Eu não sou assim de fino trato Pra selar esse contrato Meus tijolos são de barro Mas não é dificil me esburacar Mesmo sendo bem segura Vem a ratinha me cavocar Só a ratinha bem dentuça Saberá como te amar Ratinha dentuça Que cavoca a parede que barra a brisa Destroi a nuvem que cobre o luar Declaro ser o seu mais lindo amante E com você eu quero me casar Fazer da natureza o nosso altar… Rato meu querido rato Eu que sou assim de fino trato Pra selar esse contrato O meu faro é tão certeiro Com você vou ser feliz Mesmo não sendo perfeita Eu sou a ratinha eleita Fico toda aqui sem jeito Esperando um grande queijo… OPS!!! Esperando um grande beijo… Toda rata tem rabo longo Toda rata tem faro esperto Toda rata curte escuro Toda rata deixa rastro Toda rata trai e mente Todo rato assusta a gente Todo rato anda em bando São as ratas, são as ratas, são as ratas Bem malandras
Перевод песни
Давай там!!! Всего мышь имеет длинный хвост Всего мышь имеет несколько за Все мыши понравились темно, облизывает остатки Все мыши оставляет след Все мыши предает и ум Все мыши пугает людей Все мыши ходит в кучу Мыши, мыши, мыши Ну негодяи... Но всегда есть один, который отличается Имеет, что даже удивляет людей Эта мышь, что здесь показано Это крыса, что человек любит, - Это мышь, а не катар Lasquinhas сыра и съесть на улице Предпочитает тысячу раз поцелуй Поцелуй яркой луны Убывающая луна растущая Луна Я заявляю, быть его самый великолепный любовник С вами я хочу жениться Сделать темная ночь Наш алтарь... Мышь, мой милый мыши Я не так тонкий тракта Чтоб скрепить этот договор Мой свет-это преходящее Я всегда за трис Даже, как я весь Приходит облако мне покрыть Она да облака не жизнь Что сделает вас счастливым Облако круглый медный лунный свет Я заявляю, быть его самый великолепный любовник С вами я хочу жениться Сделать небо огромный наш алтарь... Мышь, мой милый мыши Я не так тонкий тракта Чтоб скрепить этот договор Моя тень настолько туманным Я всегда за трис Даже тогда, когда я остановка Приходит ветер и меня развести Она да ветер поврежденной Что сделает вас счастливым Ветер, мягкий Что так же, как облако, которое покрывает лунный свет Я заявляю, быть его самый великолепный любовник И с вами я хочу жениться Сделать ветра наш алтарь... Мышь, мой милый мыши Я не так тонкий тракта Чтоб скрепить этот договор Даже когда дует сильный Поставляется стена мне запретить Только стену дома Не оставляет на ветер тратить Она да длится стены В том, что вы научитесь любить Стены остановки Что ветер, что так же, как облака Чем медный лунный свет Я заявляю, быть его самый великолепный любовник И с вами я хочу жениться Сделать землю наш алтарь... Мышь, мой милый мыши Я не так тонкий тракта Чтоб скрепить этот договор Мои кирпича являются глины Но не сложно мне esburacar Даже будучи хорошо и безопасно Приходит ratinha мне cavocar Только ratinha хорошо зубастик Будет знать, как любить тебя Ratinha зубастик Что cavoca стены панели на ветер Так же, как облако, которое покрывает лунный свет Я заявляю, быть его самый великолепный любовник И с вами я хочу жениться Делать от природы наш алтарь... Мышь, мой милый мыши Я, что я, таким образом, тонкий тракта Чтоб скрепить этот договор Мой фару так же точен, С вами буду рад Даже не будучи идеальной Я ratinha избрана Я все здесь не так, Ждет большой сыр... ОЙ!!! Ждет большой поцелуй... Все пропорционально, имеет длинный хвост Все пропорционально, имеет фару умный Все пропорционально любит темный Все пропорционально оставляет след Все пропорционально, предает и ум Все мыши пугает людей Все мыши ходит в кучу Те киски, киски, киски Ну malandras