Pajaro Sunrise - Song for Evangeline текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Song for Evangeline» из альбома «Old Goodbyes» группы Pajaro Sunrise.
Текст песни
Working class middleman Slips down a hole and who’s to blame If soon he’s forgotten And dries like the rain But life always got a big smile For those who fall and are left behind Never remembered They never surrender Never die Don’t cry for me evangeline Don’t be like those Unholy queens And don’t you cry, cry, cry Now don’t you cry, darling, don’t cry So fortune cookies would say That changes are coming And one of these days Blue will be blue And not just a shade of gray So wipe your nose, dry your eyes Let your fingers point to the sun Blow out your sadness And, darling, have your fun And don’t cry for me evangeline Don’t be like those Unholy queens And don’t you cry, cry, cry Now don’t you cry, darling, don’t cry Now don’t you cry For love that is born someday has to die Now don’t you cry when I am gone
Перевод песни
Посредник рабочего класса Проскальзывает через дыру, и кто виноват? Если скоро он забудется И высохнет, как дождь, Но у жизни всегда есть большая улыбка Для тех, кто падает и остается позади. Никогда не помнят, Никогда не сдаются, Никогда не умирают. Не плачь по мне, эвангелин. Не будь таким. Нечестивые королевы, Не плачь, не плачь. Теперь не плачь, дорогая, Не плачь. Так что печенье удачи скажет, Что грядут перемены, И в один из этих дней Синий будет синим, А не просто оттенком серого, Так что вытри нос, вытри глаза, Позволь своим пальцам указать на солнце, Задуй свою печаль И, дорогая, веселись И не плачь по мне, Эвангелина. Не будь таким. Нечестивые королевы, Не плачь, не плачь. Теперь не плачь, дорогая, Не плачь. Теперь не плачь О любви, которая рождена, Когда-нибудь должна умереть. Теперь не плачь, когда меня не станет.