Painbastard - Borderline текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Borderline» из альбома «Borderline» группы Painbastard.
Текст песни
One year of bold changes — one year of stagnation One year of FEAR and one year of HOPES I sit on the fence — my SOUL is cloven in two I' m on the run but nobody is hunting me I walk the borderline — between HOPE and DESPAIR I feel my SORROW and GRIEF and the warmth of my HEART I walk the borderline and try to hide my true colours My personality disorder — I will meet my FATE (and laugh in its face) One year of TRUTH — one year of LIES One year of secrets and one year of idle talk My name is «Betrayal» but I prove my INNOCENCE My mother is a saint and my father is a pack of LIES One year of insight — one year of ego trips One year of tragedies and one year of intrigues I am the fool who will have the last laugh And I am the warrior who will be the first to DIE
Перевод песни
Один год смелых перемен-один год застоя, Один год страха и один год надежд. Я сижу на заборе-моя душа разделена пополам. Я в бегах, но никто не охотится за мной. Я иду по грани между надеждой и отчаянием, Я чувствую свою печаль и печаль, и тепло моего сердца. Я иду по границе и пытаюсь скрыть свои истинные цвета, Мое расстройство личности-я встречу свою судьбу (и смеюсь в ее лицо). Один год правды-один год лжи, Один год секретов и один год пустых разговоров. Меня зовут "предательство", но я доказываю свою невиновность. Моя мать-святая, а мой отец-стая лжи, Один год озарения — один год эгоизма, Один год трагедий и один год интриг. Я дурак, который смеется последним, И я воин, который умрет первым.