Pain Of Salvation - The Big Machine текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «The Big Machine» из альбома «One Hour By The Concrete Lake» группы Pain Of Salvation.
Текст песни
'…and he actually held up the weapon before our eyes, and there, dressed in a suit and tie, he smiled and told us with pride in his voice that «this model was largely represented in the Gulf war!». He was so very proper and clean. And so alarmingly blind!' Welcome inside the machine It hurts! Go numb, go blind… One’s drilling out a pipe One adjusts the aim One makes trigger parts Weapons as a game! All trapped in killing routine Washed clean… …by this machine On these grey walls Lovely pictures of the weapons we produce But not their actions… All are part of the big Machine We do our job «Guilty!» But what if we save? And what if we solve? And what if we build? And what… …what if we lose control? What if we lose control? What if we lose control? What if we lose control? (I am just a wheel!) …and what if we… stop?
Перевод песни
«... и он на самом деле поднял оружие на наших глазах, и там, одетый в костюме и галстуке, он улыбнулся и с гордостью сказал ему, что «это Модель была в значительной степени представлена в войне в Персидском заливе! ». Он был очень умен и чист. И так тревожно слепы! Добро пожаловать в машину Больно! Отойди, ослепи ... Выверните трубу Один настраивает цель Один делает триггерные части Оружие как игра! Все в ловушке убийства Омывается чистой ... ... этой машиной На этих серых стенах Прекрасные картины оружия, которое мы производим Но не их действия ... Все являются частью большой машины Мы делаем нашу работу «Виновен!» Но что, если мы будем экономить? А что, если мы решаем? А что, если мы построим? И что… ... что, если мы потеряем контроль? Что, если мы потеряем контроль? Что, если мы потеряем контроль? Что, если мы потеряем контроль? (Я просто колесо!) ... и что, если мы ... остановимся?