Pain Of Salvation - Reconciliation T5 текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Reconciliation T5» из альбома «12:5» группы Pain Of Salvation.
Текст песни
I thought I’d seen hell Thought I knew it all Now I know too well Hell is to wake up But it makes all the difference Tasting the tears in my mouth Taking the weight on my shoulders The hours and days of your life Don’t necessarily make you older I’m sick of running away Along these bloody streets I’m sick of predators and prey Of being everybody’s end! I’ve washed my hands of your blood Thought it would leave me clean But with time on my hands It turned to mud forming this crust of sin Now — to be truly free I’ll let it come to me So -break me if you must When you break this crust Freedom is to see Hear this voice, see this man Standing before you I’m just a child Just a man learning to yield I hate these hands soaked in blood I hate what these eyes have seen Up to my knees in filth and mud How it hurts to become clean I was always on my mind But never on my side Run — but if you run away You’ll always have to hide So if you need to run Run for help!
Перевод песни
Я думал, что видел ад. Я думал, что знаю все. Теперь я знаю слишком хорошо. Ад должен проснуться, Но это имеет значение, Пробуя слезы во рту, Принимая вес на своих плечах. Часы и дни твоей жизни Не обязательно делают тебя старше. Я устал убегать По этим кровавым улицам. Меня тошнит от хищников и От того, что я всем конец! Я умыл руки твоей кровью. Думал, что это оставит меня в чистоте, Но со временем на моих руках Она превратилась в грязь, образующую эту корку греха. Теперь-быть по-настоящему свободным. Я позволю этому прийти ко мне. Так что-сломай меня, если хочешь, Когда ломаешь эту корку. Свобода-это видеть. Услышь этот голос, увидь этого человека, Стоящего перед тобой, я просто ребенок, Просто человек, который учится уступать. Я ненавижу эти руки, пропитанные кровью. Я ненавижу то, что эти глаза видели До колен в грязи и грязи, Как больно становиться чистым. Я всегда был в своих мыслях, Но никогда не был на своей стороне. Беги — но если ты убежишь, Тебе всегда придется спрятаться. Так что если тебе нужно бежать, Беги за помощью!