Paging Grace - Sorry текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Sorry» из альбома «All You're Made Of» группы Paging Grace.
Текст песни
She cries herself to sleep But the tears won’t go away The best I can do is watch Better hope for a brighter day She whispers in the dark About feelings long before She said she’s tried so hard But know she can’t hold on, no So go on Try to forget me I know this won’t last for long So go on Just wreak me Said some thing’s don’t belong She whispers with the Wind About lovers long before You shouldn’t have grown so fast It’s a shame how no one knows How you swallowed down your pride Hoping it might come back someday But, for now we’ll just hold on to Every moment, every way So go on try to forget me I know this won’t last for long Go on just wreak me Sing that I can’t believe but I’m Sorry, it’s over Sorry, I’m Tired Sorry, it’s over Sorry, it’s colder in here So go on try to forget me I know this won’t last for long Go on just wreak me Sing that I can’t believe but I’m Sorry, It’s Over Sorry, I’m so tired Sorry, we’re older now I keep saying I’m sorry But I’m so tired in here She cries herself to sleep But the tears won’t go away
Перевод песни
Она плачет, чтобы уснуть, Но слезы не уйдут. Лучшее, что я могу сделать, - это наблюдать За лучшей надеждой на более яркий день, Когда она шепчет в темноте О чувствах задолго до этого. Она сказала, что она так старалась, Но знаю, что не может держаться, нет, так продолжай, попробуй забыть меня, я знаю, это не продлится долго. Так давай же, просто повергни меня, сказав, что какая-то вещь не принадлежит. Она шепчет ветром О влюбленных задолго до Того, как ты не должен был так быстро расти. Как жаль, что никто не знает, Как ты поглотил свою гордость, Надеясь, что она когда-нибудь вернется, Но сейчас мы будем держаться за каждое мгновение, за каждый путь. Так что давай попробуй забыть меня, я знаю, это не продлится долго. Давай, просто заставь меня петь, что я не могу поверить, но прости, Все кончено. Прости, я устала. Прости, все кончено. Прости, здесь холоднее. Так что давай попробуй забыть меня, я знаю, это не продлится долго. Давай, просто заставь меня петь, что я не могу поверить, но прости, Все кончено. Прости, я так устала. Прости, мы стали старше. Я продолжаю извиняться, Но я так устала здесь. Она плачет, чтобы уснуть, Но слезы не уйдут.