Padre Reginaldo Manzotti - O Homem текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с португальского на русский язык песни «O Homem» из альбома «Jornada Mundial da Juventude Rio 2013 - O Melhor da Música Católica» группы Padre Reginaldo Manzotti.
Текст песни
Um certo dia um homem esteve aqui Tinha o olhar mais belo que já existiu Tinha no cantar uma oração E no falar a mais linda canção que já se ouviu Sua voz falava só de amor Todo gesto seu era de amor E paz, Ele trazia no coração Ele pelos campos caminhou Subiu as montanhas e falou do amor maior Fez a luz brilhar na escuridão O sol nascer em cada coração que compreendeu Que além da vida que se tem Existe uma outra vida além e assim… O renascer, morrer não é o fim Tudo que aqui Ele deixou Não passou e vai sempre existir Flores nos lugares que pisou E o caminho certo pra seguir Eu sei que Ele um dia vai voltar E nos mesmos campos procurar o que plantou E colher o que de bom nasceu Chorar pela semente que morreu sem florescer Mas ainda há tempo de plantar Fazer dentro de si a flor do bem crescer Pra Lhe entregar Quando Ele aqui chegar Tudo que aqui Ele deixou Não passou e vai sempre existir Flores nos lugares que pisou E o caminho certo pra seguir Tudo que aqui Ele deixou Não passou e vai sempre existir Flores nos lugares que pisou E o caminho certo pra seguir
Перевод песни
Однажды один человек был здесь Было выглядеть более красивым, чем когда-либо существовала Было петь молитвы И говорить, самые красивые песни, которые вы когда-либо слышали Его голос, он говорил только о любви Каждый их жест был в любви И мир, Он приносил в сердца Он по полям ходил Поднялся на горы и говорил о любви больше Сделал свет светиться в темноте Восход солнца в каждое сердце, что вы поняли Что, кроме жизни, что имеет Существует другой жизни, кроме и так... Возрождение, умереть-это не конец Все, что здесь Он оставил Не прошло и всегда будет существовать Цветы в тех местах, ступил И правильный путь, чтоб следовать Я знаю, что Он в один прекрасный день вернуться И в те же поля, искать то, что посеял И пожинать то, что хороший родился Кричать семян, который умер, так и не цвести Но еще есть время посадить Сделать внутри себя цветок хорошо растет Чтоб Вам доставить Когда Он здесь добраться Все, что здесь Он оставил Не прошло и всегда будет существовать Цветы в тех местах, ступил И правильный путь, чтоб следовать Все, что здесь Он оставил Не прошло и всегда будет существовать Цветы в тех местах, ступил И правильный путь, чтоб следовать