Paddy Casey - Ancient Sorrow текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Ancient Sorrow» из альбома «Amen (So Be It)» группы Paddy Casey.
Текст песни
Got this ancient sorrow With everyone blaming each other for tomorrow Brother against brother When you were crying the wolves were at your door But you’re too shy, you hope there can’t be much more You say 'I have to go away' I can no longer stay I love you all so much I hope we can stay in touch But you never grow around here Well all along there was this feeling of shame That you were too young So how can you be to blame Can you can feel forgiven For wantin' to do some living I saw you leaving, leaving with the dawn First to plead for your sanity, and then you’re gone Back on the road now just tryin' to keep your heart inside Man I hope you keep it for the mile
Перевод песни
Это древняя печаль, Когда все обвиняют друг друга в завтрашнем дне. Брат против брата, Когда ты плакал, волки были у твоей двери, Но ты слишком застенчив, ты надеешься, что больше не будет. Ты говоришь :" я должен уйти". Я больше не могу оставаться. Я так сильно люблю вас всех. Надеюсь, мы сможем оставаться на связи, Но ты никогда не вырастешь здесь. Что ж, все это время было чувство стыда, Что ты был слишком молод, Так как ты можешь быть виноват? Можешь ли ты почувствовать прощение За то, что хочешь жить? Я видел, как ты уходишь, уходя с Рассветом, чтобы умолять о здравом уме, а потом ты уходишь. Возвращаюсь в путь, просто пытаюсь удержать свое сердце внутри. Чувак, я надеюсь, ты сохранишь его на милю.