Pacific Dub - Young Girl текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Young Girl» из альбома «Fire Eye» группы Pacific Dub.
Текст песни
Oh Baby I know you feelin' lonely And I wish I was there But I feel like Im miles away Oh Darlin You know that I be dreamin' And I wish you were here, but for now you’re just stuck in my head Losing you is so lonely And now Im on my own, ya ya Losing you is so lonely And now Im on my own And I feel so alone Well its like 1−2-3 Girl your love’s the only thing thats good for me Better than the finest of the sweet sensi’s Oh I can’t keep you off my mind And now Im on my way up to the top And I dont wanna stop I thought you would of known I couldn’t resist, Its only one kiss And now you’re crying by the phone Losing you is so lonely And now Im on my ow Losing you is so lonely And now Im on my own And I feel so alone Oh won’t you tell me why I always have to run around and tell these lies Never see my face inside those pretty eyes Our love will never be the same Oh Baby I know you feelin' lonely And I wish I was there But I feel like Im miles away Oh Darlin You know that I be dreamin' And I wish you were here, but for now you’re just stuck in my head So please girl don’t you turn away I say, please girl don’t you turn away, from me
Перевод песни
О, детка, я знаю, ты чувствуешь себя одиноким, И я бы хотел быть там, Но я чувствую, что я далеко. О, Дорогая, ты знаешь, что я мечтаю, И я хочу, чтобы ты была здесь, но сейчас ты просто застряла в моей голове, Теряя тебя, так одинока, И теперь я сама по себе, Да, да. Потерять тебя так одиноко, И теперь я сам по себе, и я чувствую себя таким одиноким. Ну, это как 1-2-3. Девочка, твоя любовь-единственное, что хорошо для меня, Лучше, чем лучшее из сладких чувств. О, я не могу выкинуть тебя из головы, И теперь я на пути к вершине, и я не хочу останавливаться. Я думал, ты будешь знать. Я не мог устоять, это всего лишь один поцелуй, И теперь ты плачешь по телефону, Теряя тебя, так одиноко, И теперь я на своем. Потерять тебя так одиноко, И теперь я сам по себе, и я чувствую себя таким одиноким. О, разве ты не скажешь мне, почему Я всегда должен бегать и лгать, Никогда не видеть моего лица в этих красивых глазах, Наша любовь никогда не будет прежней, О, детка, я знаю, ты чувствуешь себя одиноким, И я бы хотел быть там, Но я чувствую, что я в милях от тебя? О, Дорогая, ты знаешь, что я мечтаю, И я хочу, чтобы ты была здесь, но сейчас ты просто застряла в моей голове. Так что, пожалуйста, девочка, не отворачивайся, я говорю, пожалуйста, девочка, не отворачивайся от меня.